Mi Corazón Encantado - Dragón Ball GT (Cover) by @yisusth [ENG/SPA]

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Si hay un anime japonés o dibujo animado que marco la vida de muchos es Dragon Ball. Y es que las aventuras de Goku y sus amigos estuvieron presentes en mi infancia y adolescencia. Era una hora sagrada, no importa lo que estuviera pasando alrededor. Se suspendían los juegos así estuvieras ganando. Era un tema de conversación en la escuela, en la calle y en casa. He visto la serie desde sus comienzos, y sin exagerar creo que me vi todos los capítulos de Dragon Ball, y sus posteriores temporadas como Dragon Ball Z, GT y Súper. Todas tienen el argumento de la lucha del bien contra el mal, el heroísmo y la amistad. Hoy les traigo mi interpretación con la trompeta del opening de Dragon Ball GT, «Mi Corazón Encantado». Esta canción es una versión en español interpretada por Aarón Montalvo y originalmente titulada “Dan Dan Kokoro Hikareteku” de la Banda Field of View. Su traducción sería algo así como: Poco a poco, cambiaste mi corazón.

If there is a Japanese anime or cartoon that marked the lives of many, it is Dragon Ball. And it is that the adventures of Goku and his friends were present in my childhood and adolescence. It was a sacred hour, no matter what was going on around it. Games were suspended even if you were winning. It was a topic of conversation at school, on the street and at home. I have watched the series since its beginnings, and without exaggeration I think I watched all the episodes of Dragon Ball, and its subsequent seasons such as Dragon Ball Z, GT and Super. They all have the argument of the fight of good against evil, heroism and friendship. Today I bring you my interpretation with the trumpet of the opening of Dragon Ball GT, "My Enchanted Heart". This song is a Spanish version performed by Aarón Montalvo and originally titled “Dan Dan Kokoro Hikareteku” by the Field of View Band. Its translation would be something like: Little by little, you changed my heart.

Los Atributos de un niño | The attributes of a child

El mundo necesita que tengamos los atributos de un niño y también la madurez para identificar y superar los momentos de peligro. Los niños nos enseñan tantas cosas bonitas y nos recuerdan quienes fuimos. Un niño está dispuesto a aprender, ellos son moldeables y humildes. Y es que, con el tiempo y las experiencias de la vida, nos vamos endureciendo. Como niños estamos dispuestos a abrir el corazón a las personas. Es por eso por lo que son tan vulnerables. Nuestra responsabilidad como adultos es cuidar de ellos. Muchas veces nos dan lecciones de paciencia, de amor y bondad. Cada niño tiene un héroe en su vida, o aspira tenerlo. Un padre que ama a su madre puede ser un héroe en sus vidas. Hay hermosas lecciones que podemos aprender de ellos. Observemos y guardemos estas cosas en el corazón.

The world needs us to have the attributes of a child and also the maturity to identify and overcome moments of danger. Children teach us so many beautiful things and remind us of who we were. A child is willing to learn, they are moldable and humble. And it is that, with time and life experiences, we are hardening. As children we are willing to open our hearts to people. That is why they are so vulnerable. Our responsibility as adults is to take care of them. Many times they give us lessons in patience, love and kindness. Every child has a hero in his life, or aspires to have one. A father who loves his mother can be a hero in his life. There are beautiful lessons we can learn from them. Let us observe and keep these things in our hearts.


My project-1(35).png


Mi Corazón Encantado

Tu sonrisa tan resplandeciente
A mi corazón deja encantado
Ven toma mi mano
Para huir de esta terrible oscuridad

En el instante en que te volví a encontrar
Mi mente trajo a mí aquel hermoso lugar
Que cuando era niño fue tan valioso para mí

Quiero saber si acaso tú conmigo quieres bailar
Si me das tu mano te llevaré
Por un camino cubierto de luz y oscuridad

Tal vez sigues pensando en él
No puedo yo saberlo, pero sé y entiendo
Que amor necesitas tú
Y el valor para pelear en mí lo hallarás

Mi corazón encantado vibra
Por el polvo de esperanza y magia
Del universo que
Ambicionan todos poseer

Voy a amarte para toda la vida
No me importa si aún no te intereso
Ven toma mi mano
Para huir de esta infinita oscuridad

El universo te puedo dar
Solo por un instante de tu mirar
Puedo parar el tiempo
Cuando estás cerca de mí

Quiero borrar todas las dudas que me hacen mal
Saber el camino para encontrar
Ese destino que siempre imagino junto a ti

Tantas cosas que quiero decirte
Se quedan en silencio, no encuentro el momento
El ruido de la ciudad
No me permite llegar a tu corazón

Y aunque trato de ocultar lo que siento
Siempre ocupas tú mi pensamiento
Ya no puedo fingir
Lo que el corazón siente por ti

Tú me atrapas con esa sonrisa
Ya no vivo esta vida de prisa
Ven dame tu mano
Para huir de esta terrible oscuridad



ezgif.com-gif-maker (11).gif


▶️ 3Speak

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @yisusth ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Coye Bro, me hiciste retroceder en el tiempo de pana, dragón ball GT me gustaba bastante, pero más que todo por el super Saiyan 4, que es una de mis transformaciones favoritas.

Muy bonito lo que dices sobre los niños, todos somos niños de cierta forma, a pesar de que nos vamos endurecimiento como dices, podemos acceder a ese lado puro y humilde y dejar de ser tan cabezas de ñame! Jajja, aunque siempre es importante tener sabiduría y equilibrio en concordancia con algo de inocencia.

Siempre haces reflexionar con tus palabras Bro! Gracias por ese bello aporte de musica y pensamientos luminosos. Bendiciones. 🙏👊💯🎵😎🎶🎼💥🤗🔥💫✨💯🍂⚖️🎇🌟🎆🔥

Bro. Gracias. Uff a mi también me gustaba esa transformación. Hasta los dibujaba.

Me dio mucha risa lo de cabeza de ñame hahaha, es que a medida que va pasando el tiempo nos ponemos necios y orgullosos. Estoy deacuerdo con lo de la sabiduria y el equilibrio. Por eso tomamos lo mejor de ambos mundos. Tanto de la adultez como de la niñez.

Me alegra compartir mis reflexiones. Por ahi se viene algo bueno pronto. Bendiciones hermano. 🎶🎶🎶🎶

 2 years ago  

Y hasta el día de hoy se sigue disfrutando de dragón ball, yo no me he visto ningún capítulo pero mi hermano menor y primos siempre hablan de eso y bueno en mi niñez también fue tema de conversación, que genial que hayas traído este tema hoy y a muchos les recordaras su infancia.

Amiga, vas a creer que tengo amigos que nunca lo han visto en su vida. Y yo quedo siempre con la boca abierta. Hay varios temas que me encantaria tocar de caricaturas y series. Algo así como un popurri para activar un montón de recuerdos.

Muchisimas gracias por el apoyo. Es un gusto saber que les agrada mi contenido.

Fantantisca interpretación maestro!

Hermano muchisimas gracias. Lo he disfrutado grandemente. Saludos.

I enjoyed reading through you writing. It is indeed true that children have great qualities which as responsible people, we need to imitate.
Nice video bro. You rock!!

Greetings friend. Thank you so much. I am glad that you liked my reflection and my interpretation. Children are an inheritance from Jehovah. They are a responsibility that God has given us, and they have wonderful things to teach us every day.

Yea that's true
You are welcome sir

Loading...

Gracias por revivir esos lindos recuerdos de infancia!!!

Gracias a ti. Me alegra compartir esos recuerdos. Fuerón increibles.

Broooo, esto está BRUTAAAALISIIIMOOO Y DA JUSTOOO EN LA INFANCIA 🤘🏻🤘🏻🤘🏻

Bro, esto le alborota las neuronas a cualquiera. Me costo grabarlo, pero se hizo lo que se pudo. Lo he disfrutado grandemente. Gracias hermano.

saludos amigo que buen tema que nos recuerda la infancia me gusto mucho tu interpretacion con la trompeta

Saludos maestro. Que bueno despertar esos recuerdos. Gracias por pasar por aquí y por disfrutar de mi contenido musical.

Hermano, una interpretación magistral y golpea justo en la infancia jajaja. No pude evitar cantar la canción mientras sonaba 😂

De verdad, una canción que deja un mensaje muy bonito y nos transporta a esa época cuando eramos niños nada mas pendiente de la hora para salir corriendo a ver Dragon Ball.

Brutal mano. Saludos y muchos éxitos!

Hermano, era una hora sagrada donde todo se detenia. hahaha Que fino que te haya traido bonitos recuerdos. Gracias por compartir tus impresiones. Yo lo he disfrutado al máximo.

No way dude! This is incredible! I used to love DragonBall Z so much , and then GT! This is awesome, and really takes me back about 20 years haha! So cool :) brilliant playing as always my bro :)

Hey dude, thank you very much for your support. I'm glad for the Deja Vu and for moving those memories. A big hug.

Hola amiga, excelente tema elegiste, de mis favoritos en mi niñez y hasta ahora, muchas bendiciones!!!

Amiga muchas gracias. De lo más bonito que vivimos en nuestra niñez. y que aún seguimos siendo fans. Bendiciones también para ti.