One week at a time. Chapter 45 - eng/esp

Hello, photography lovers! Today I bring you chapter 45 with several photographic exercises that I have been doing during this year 2024 on the site 52frames. My fifth year belonging to that community, publishing non-stop every week and in the face of every challenge they pose. I hope you find them interesting!

Hola, amantes de la fotografía! Hoy les traigo el capítulo 45 con varios ejercicios fotográficos que he venido haciendo durante este año 2024 en el sitio 52frames. Mi quinto año perteneciendo a esa comunidad, publicando sin parar en cada semana y ante cada reto que ellos plantean. Espero que les resulten interesantes!


Abel-Cancino-24-w20a.jpeg


Week 21, 2024: Details / Detalles
It took me several days to take some photos of my neighbor the hummingbird (cuban emerald). He comes in the morning and afternoon, when the shadows fall on the flowers, that's why I always have to raise the ISO a lot to get a decent exposure. I cropped the image fair enough to get a closer look at the details of its tiny feathers, applied noise reduction, luminance masks and sharpened a bit on strategic places. Not precisely a macro lens (sigma 150-600)!

Me tomó varios días tomarle algunas fotos a mi vecino el colibrí (cuban emerald). Viene por la mañana y por la tarde, cuando las sombras caen sobre las flores, por eso siempre tengo que subir mucho el ISO para conseguir una exposición decente. Recorté la imagen lo suficiente para ver más de cerca los detalles de sus diminutas plumas, apliqué reducción de ruido, máscaras de luminancia y acentué un poco los lugares estratégicos. ¡No es precisamente una lente macro (sigma 150-600)!

Abel-Cancino-24-w21.jpeg


Week 22, 2024: Shoot with a phone / Foto con celular
I don't like this challenge because I don't like the quality of my phone's camera for these purposes. It has the necessary requirements to capture the moment and nothing more. I went out to my patio looking for something interesting to photograph with the macro lens that this model has built in and I saw this pumpkin guide that caught one of the flowers that the hummingbirds that visit me feed on. Next challenge!

No me gusta este desafío porque no me gusta la calidad de la cámara de mi teléfono para estos fines. Tiene los requisitos necesarios para capturar el momento y nada más. Salí a mi patio buscando algo interesante para fotografiar con la lente macro que lleva incorporado este modelo y vi esta guía de calabaza que cogió una de las flores de las que se alimentan los colibríes que me visitan. ¡Próximo desafío!

Abel-Cancino-24-w22.jpeg


Week 23, 2024: Line from a song / Línea de una canción
Silvio Rodríguez is a singer-songwriter well known in Cuba and in many parts of the Spanish-speaking world. This is a beautiful love song, the first line reads: "A drop of dew fell from the sky and my love washed her face in it." (it loses all beauty and rhymes thanks to the direct translation, believe me!!) Here's the audio.
My daughter as a model, under protest. A flash with a softbox against her to highlight her profile, I sprayed a little water on her young face, then waited for her to stop smiling to take the photo. I cropped the frame to increase the importance of the wet skin and the small droplets visible on her abundant eyelashes. I applied a black and white mask, and there I moved the yellow and red tones to darken the skin.

Silvio Rodríguez es un cantautor muy conocido en Cuba y en muchas partes del mundo hispanohablante. Esta es una hermosa canción de amor, la primera línea dice: "La gota de rocío/ del cielo se cayó/ y en ella el amor mío la carita se lavó". Audio aquí.
Mi hija como modelo, bajo protesta. Un flash con un softbox contra ella para resaltar su perfil, rocié un poco de agua en su rostro joven, luego esperé a que dejara de sonreír para tomar la foto. Recorté el encuadre para aumentar la importancia de la piel húmeda y las pequeñas gotas visibles en sus abundantes pestañas. Apliqué una mascarilla en blanco y negro, y ahí moví los tonos amarillos y rojos para oscurecer la piel.

Abel-Cancino-24-w23.jpg


Week 24, 2024: Abstract / Abstracto
With two plastic guides to fit three pieces of paper. In one guide there was only one ditch for the three papers, in the other one ditch for each one, so I could control the movements and curves of the material. The background is red cardboard. I took the photo with fixed light and a macro lens focused on the edges in the foreground.

Con dos guías de plástico para encajar tres trozos de papel. En una guía solo una zanja para los tres papeles, en la otra una zanja para cada uno, así podía controlar los movimientos y las curvas del material. El fondo es una cartulina roja. La foto la hice con luz fija y un lente macro enfocado en los bordes en primer plano.

Abel-Cancino-24-w24.jpeg


Some photos may be closer to the challenges posed than others. I will embrace imperfection!
Puede que algunas fotos se acerquen más que otras a los retos planteados. Abrazaré la imperfección!


(With the help of Google Translator Esp-Eng)
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:

Sort:  

Saludos, muy bueno su post y las fotografías excelentes, gracias por los consejos de fotografía, los encontré muy útiles.

Qué bueno que le hayan resultado útiles! Saludos! 🙏🙌

!discovery 28


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program