Greetings, fellow photography lovers! I hope you are very well and that it is a beautiful day for all of you.
Recently, I visited the Parque de los Novios and was amazed by the harmonious coexistence of the little animals that inhabit this beautiful natural space. Inspired by such beauty and the tranquility of the place, I decided to capture those magical moments in a new photographic collection that I have titled Nature and Life.
¡Saludos, amigos amantes de la fotografía! espero que estén muy bien y que sea un día bonito para todos.
Recientemente, visité el Parque de los Novios y quedé maravillada con la armoniosa convivencia de los animalitos que habitan en este hermoso espacio natural. Inspirada por tanta belleza y por la tranquilidad del lugar, decidí capturar esos momentos mágicos en una nueva colección fotográfica que he titulado Naturaleza y Vida.
Redmi Note12S,Xiaomi
f/2.45 1/670s ISO57
3.49mm s/f
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/120s ISO160
5.89mm s/f
From the first moment I arrived at the park, I felt enveloped in an atmosphere of peace. Popcorn fluttered gently around us, ducks swam placidly in the lake, other more daring ones went out to meet the day's visitors, and little birds hopped among the branches of the trees, singing sweet melodies. It was a living spectacle of harmony.
Desde el primer instante en que llegué al parque, me sentí envuelta en un ambiente de paz. Las palomitas revoloteaban suavemente a nuestro alrededor, los patos nadaban plácidamente en el lago, otros más osados salían al encuentro de los visitantes del día, y pequeños pajaritos saltaban entre las ramas de los árboles, entonando dulces melodías. Era un espectáculo vivo de armonía.
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/186s ISO50
5.89mm s/f
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/249s ISO50
5.89mm s/f
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/197s ISO50
5.89mm s/f
As I walked along the trails, cell phone in hand and camera at the ready, I discovered fascinating landscapes and moments. Each image I captured reflected the essence of the park: a haven of serenity, where nature and life intertwine in a magical way.
This collection of photographs is a visual testimony of the beauty of Parque de los Novios, a place I love to enjoy and where, every time I go, I discover new natural spectacles. I deeply value and appreciate the harmony that exists between living beings when we are allowed to share a space with respect and freedom.
I hope that Nature and Life manages to transmit the same emotion I felt when capturing each image and that those who see it can immerse themselves, even for an instant, in the beauty of this wonderful corner of this city.
Al caminar por los senderos, con el celular en mano y la cámara lista, fui descubriendo paisajes e instantes fascinantes. Cada imagen que capturé reflejaba la esencia del parque: un refugio de serenidad, donde la naturaleza y la vida se entrelazan de manera mágica.
Esta colección de fotografías es un testimonio visual de la belleza del Parque de los Novios, un lugar que me encanta disfrutar y donde, cada vez que voy, descubro nuevos espectáculos naturales. Valoro y aprecio profundamente la armonía que existe entre los seres vivos cuando se nos permite compartir un espacio con respeto y libertad.
Espero que Naturaleza y Vida logre transmitir la misma emoción que sentí al capturar cada imagen y que quienes la vean puedan sumergirse, aunque sea por un instante, en la belleza de este rincón maravilloso de esta ciudad.
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/124s ISO50
5.89mm s/f
Redmi Note12S,Xiaomi
f/1.89 1/145s ISO50
5.89mm s/f
Photography is a way to feel, touch and love something or someone.
When you capture something with a camera you do it forever.... reminds us of little things, long after we've forgotten everything.
Aaron Sussman.
La fotografía es una manera de sentir, tocar y amar algo o a alguien.
Cuando capturas algo con la cámara lo haces para siempre…. nos recuerda pequeñas cosas, mucho después de que hemos olvidado todo.
Aaron Sussman
Enjoy life!
¡A disfrutar la vida!
The photos that illustrate this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
I like the swimming ducks, they are having fun peacefully there.