Photo session with Hercules / Sesión fotográfica con Hércules

Hola! 🖐💟, Feliz día a todos. Hoy les quiero contar el gran susto que pase antes de tomar estas fotos debido a que pensé que le había pasado algo a mi bebé, puesto a que no apareció en todo el día cosa que es muy raro en él porque casi no sale, sin embargo a veces va a la cada del vecino pero sólo un rato y se regresa.

Hello!🖑💟, happy day to all of you. Today I want to tell you about the big scare I had before taking these pictures because I thought something had happened to my baby, since he didn't show up all day which is very rare for him because he almost never goes out, but sometimes he goes to the neighbor's house but only for a while and then he comes back.

La noche anterior escuche que estaba peleando por los techos contra un gato que siempre viene a buscar pelea y que es idéntico a él. Como mamá protectora gatuna que soy, salí a defenderlo pero no lo encontré, así que me fui a dormir.

The night before I heard that he was fighting on the roofs against a cat that always comes looking for a fight and that looks exactly like him. As a protective cat mom, I went out to defend him but I couldn't find him, so I went to sleep.

Al día siguiente no lo vi en la mañana pero no me preocupe, puesto a que pensé que podría estar en el cuarto de mi mamá. Después realicé el almuerzo y me percaté que no estaba ahí conmigo, algo muy inusual ya que el siempre está ahi para ver si le doy algo de lo que estoy preparando pero tampoco me preocupé mucho.

The next day I didn't see him in the morning but I didn't worry, since I thought he might be in my mom's room. Then I made lunch and noticed he was not there with me, something very unusual since he is always there to see if I give him some of what I am preparing but I didn't worry too much either.

Realmente me comencé a preocupar cuando casi iba a oscurecer y todavía no había aparecido. Lo busque en toda mi casa y hasta le pregunté al vecino a ver si lo había visto pero su respuesta fue que no. Hasta que mi hermano me dice que escucho unos maullidos pero que no sabía de donde venían y ahi fue que me di cuenta en donde estuvo todo ese tiempo.

Really started to worry when it was almost dark and he still hadn't shown up. I looked for him all over my house and even asked the neighbor to see if he had seen him but his answer was that he hadn't. Until my brother told me he heard some meowing but didn't know where it was coming from. Until my brother told me that he heard some meowing but he didn't know where it was coming from and that's when I realized where he had been all that time.

Subí al techo y si, ahí estaba, feliz revolcandose en lo sucio, relajado en el sol y comiendo plantitas. No es un lugar que él frecuente seguido pero supongo que le gustó mucho estar allí y la verdad que fue un gran alivio para mi que él estuviera ahí y sin ninguna herida por la pelea con él otro gato.

Las fotos se las tome en el techo de mi casa después de encontrarlo. Estuvimos un rato ahí y luego bajamos para que el comiera.

I went up to the roof and yes, there he was, happily rolling around in the dirt, relaxing in the sun and eating little plants. It's not a place he frequents often but I guess he really liked it there and it was a great relief for me that he was there without any injuries from the fight with the other cat.

I took the pictures of him on the roof of my house after I found him. We were there for a while and then we went downstairs for him to eat.