Descanso en El Retiro // Rest in El Retiro

in Photography Lovers3 years ago

El Retiro fue el jardín privado del Rey donde poder pasear y cazar a su antojo. Hoy día es el lugar donde los madrileños descansan del ajetreo de la ciudad. En el centro del parque se encuentra un gran estanque rodeado de césped y a un gran conjunto de esculturas de gran valor arquitectónico.

The Retiro was the King's private garden where he could stroll and hunt as he pleased. Today it is the place where the people of Madrid take a break from the hustle and bustle of the city. In the centre of the park is a large pond surrounded by lawns and a large group of sculptures of great architectural value.

IMG_4140.JPG

separador verde cuvi.png

La escalinata de piedra del monumento hace la función de embarcadero y de lugar perfecto para fotografiar a las parejas en las barcas.

The stone steps of the monument serve as a pier and a perfect place to photograph couples in boats.

IMG_4137.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_4130.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_4131.JPG

separador verde cuvi.png

Los alrededores del estanque es usado como lugar idóneo para un picnic o tomar un poco de sol.

The area around the pond is a great place for picnics and sunbathing.

IMG_4133.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_4132.JPG

separador verde cuvi.png

El Retiro un parque botánico donde la cultura y el sosiego llegan a unirse.

The Retiro is a botanical park where culture and relaxation come together.

IMG_4136.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_4135.JPG

separador verde cuvi.png

I used a web translator for english text (DeepL)

Photos by @cuvi taken with an Canon PowerShot SX210 IS.

2022 All rights reserved.

Fotografías de @cuvi hechas con una Canon PowerShot SX210 IS. 2022 Reservado todos los derechos.

By @cuvi,

Creador de contenido desde 2016

Content creator since 2016

logo ok cuvi.png

Sort:  

Congratulations @cuvi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the March 1st Hive Power Up Day
Our Hive Power Delegations to the February PUM Winners
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

These are some awesome shots. I love the sculptures and statues!

I am glad you liked them. Thank you and best regards @castleberry.

Best regards to you too! Cheers!

Wow all of the statues and the sculptures look surreal, what a fascinating sight. Amazing shots!

Thank you very much. Best regards.