Você pode ler em português logo abaixo! ⏬
The beauty behind the daily chaos
We often move so fast that we fail to notice the beauty around us. Our life is a chaos between waking up and falling asleep. It's work, problems, doubts, traffic, noise... Sometimes we need to stop for a while.
Today I stopped briefly to observe the nature that surrounds me. I am in a country town in Brazil, privileged by the abundant nature. Its climate, its smell, its colors, have the ability to transmit peace even to the most agitated minds.
I leave my simple records, made with the smartphone, of a place that I will keep without an identification name, and my intention with this is simple: I want you to observe around you, when you go to work, or to the bakery, whatever. Notice what nature has to show you every day, even if no one is watching, it is there, stunning.
Imagine if we could be like that too: always showing our best, regardless of who is looking; good by nature and not by need of approval; beautiful when the eyes of others are turned to us; but above all beautiful also when we are alone.
Thank you for reading!
Português
A beleza por traz do caos diário
Muitas vezes andamos tão rápido que não conseguimos observar as belezas que estão a nossa volta. Nossa vida é um caos entre o acordar e o adormecer. É trabalho, problemas, dúvidas, trânsito, barulho... Às vezes precisamos parar um pouco.
Hoje parei brevemente para observar a natureza que me rodeia. Estou em uma cidade do interior, no Brasil, privilegiada pela natureza abundante. Seu clima, cheiro, suas cores, tem a capacidade de transmitir paz até às mentes mais agitadas.
Deixo meus simples registros, feitos com o smartphone, de um local que conservarei sem um nome de identificação, e minha intensão com isto é simples: quero que você observe à sua volta, quando vai ao trabalho, ou à padaria, tanto faz. Observe o que a natureza tem para te mostrar todos os dias, mesmo que ninguém esteja observando, ela está lá, deslumbrante.
Imagine se nós pudéssemos ser assim também: mostrar sempre o nosso melhor, independente de quem está olhando; bons por natureza e não por necessidade de aprovação; belos quando os olhos do outro estão voltados para nós; mas acima de tudo belos também quando estivermos sós.
Obrigado por ler!
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive