On Wednesday, I was supposed to return home from the center of Warsaw by metro, but the weather was beautiful and I decided to change my plans and ride a bike by the Vistula River. A bicycle path leads there with a beautiful view of the river. It was a slow mindfulness ride.
W środę miałam wrócić metrem z centrum Warszawy do domu, ale była piękna pogoda i postanowiłam zmienić plany i przejechać się rowerem przy Wiśle. Wiedzie tam droga rowerowa z pięknym widokiem na rzekę. Była to wolna, mindfulnessowa przejażdżka.
On the way I passed many barges converted into riverside restaurants and bars. They look very atmospheric. In some barges there are parties in the evenings. The one below is a restaurant on the water called "River Cafe". You can eat good food here, or have a drink or a cocktail.
Po drodze mijałam wiele barek przerobionych na nadrzeczne restauracje i bary. Wyglądają bardzo klimatycznie. W niektórych wieczorami odbywają się imprezy. Ta poniżej to restauracja na wodzie, która nazywa się "River Cafe". Można tu zjeść dobre jedzenie, albo wypić drinka, albo jakiś koktajl.
I stopped every now and then to observe the nature of the Vistula river. Including gulls floating just above the waterline. A very relaxing view.
Zatrzymywałam się co jakiś czas, żeby obserwować nadwiślańską przyrodę. M.in. mewy pływające tuż nad taflą wody. Bardzo relaksujący widok.
When I was riding the bicycle path, at one point I noticed the observation deck. I went upstairs and looked at the river from a different perspective. In the distance you could see the right bank of the Vistula and a lovely view of the river.
Gdy jechałam drogą rowerową, w pewnym momencie zauważyłam taras widokowy. Weszłam na górę i spojrzałam na rzekę z innej perspektywy. Wyglądała cudownie, a w oddali widać było prawy brzeg Wisły.
This is one of the barges seen up close.
A to jedna z barek widziana z bliska.
I also saw a passenger ship sailing on the river. Maybe this season I will go on such a ship as well 😉
Widziałam też statek pasażerski płynący po rzece. Może w tym sezonie też takim popłynę 😉
The rewards earned on this comment will go directly to the people(@storiesoferne) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
It's very beautiful nature
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Hiya, @choogirl here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1589.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community: