Something I want to experience again in this life is a summer in the Netherlands, its weather is special and I miss that warmth for a walk. It's not hot at all, but also, after the long and scourging winter, the blooming even seems something magical. I was lucky, yes. I was able to experience it already, live it, capture it, walk it and want to repeat it haha. I was able to stop and eat blackberries from the neighbor's field. I was able to drink some mates in the shade watching this enchanting panorama. Nature is always something fascinating to explore. And it is infinite, you discover something new with every turn of your eyes. As everything there is bicycle for medium distances, that also allows another perspective. The streets are charming. But back to the subject of nature.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Algo que quiero volver a experimentar en esta vida es un verano en Países Bajos, su clima es especial y extraño esa calidez para pasear. En absoluto es caluroso, pero además, luego del largo y azotador invierno, la floración hasta parece algo mágico. Tuve suerte, si. Pude experimentarlo ya, vivirlo, capturarlo, pasearlo y querer repetirlo jaja. Frenar y comer moras del campo del vecino. Pude tomar unos mates a la sombra viendo este panorama encantador. La naturaleza siempre es algo fascinante que explorar. Y es infinita, descubres algo nuevo con cada giro de tu mirada. Como todo allí es bicicleta para distancias medias, eso también permite otra perspectiva. Las calles son encantadoras. Pero retomo al tema de la naturaleza.
My younger brother is passionate about botany, he has learned and takes very good care of the buds and trees. I'm sure I've told you about this before, but the truth is that I admire his work in this area.To be able to enjoy the fruits in the park where they are going to be cleared is even a luxury, after all this was covered by layers and layers of snow, it is time to enjoy it.Remember that everything is temporary and passing.That no matter how much snow there is, it will not stay like this forever and that we can have hope.Be like the tree that grows stronger in spring, after having lost all its leaves.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Mi hermano menor es un ser apasionado de la botánica, ha aprendido y cuida muy bien de los brotecitos y los árboles. Seguro ya les conté algo de esto antes, pero la verdad es que admiro su labor en ese ámbito. Poder disfrutar los frutos en el parque donde van a despejarse es hasta un lujo, luego de que todo esto estuviera cubierto por capas y capas de nieve, toca disfrutarlo. Recuerda un poco que todo es temporal y pasajero. Que por más nieve que haya no se quedará así para siempre y que podemos tener esperanza. Ser como el árbol que en primavera crece más fuerte, luego de haber perdido todas las hojas.
The scent that abounds is exactly that, the earth watered, the flowers growing, everyone transplanting, cutting grass, watching tall sunflowers bloom.What a beautiful variety of colors and shapes are drawn before me, the sunset is just as fantastic and lets you see the colors dressed by the blue night.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
El aroma que abunda es exactamente ese, la tierra regada, las flores creciendo, todos haciendo trasplantes, cortando pasto, viendo altos girasoles florecer. Qué hermosa variedad de colores y de formas se dibujan ante mi, el atardecer es igual de fantástico y deja ver los colores vestidos por la noche azul.
Not only for the desire to experience that summer feeling again, but also for the landscapes that are engraved in the retinas of this humanity that I inhabit. Although now it is autumn and the days are getting colder in the northern hemisphere, here the beautiful days are arriving, and at any moment a heat wave will not give respite for a long time. Even the flowers are burning here and it's hard to stand a long time in the sun, that's why I missed this summer of the past, I found these pictures and I thought they were so beautiful that I felt like sharing them. I would like to enjoy every day like that summer, calm and happy. Letting myself be surprised by the nature that shows itself to me, without hiding, pure and bright.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
No solo por las ganas de experimentar esa sensación de verano otra vez, sino por los paisajes que quedaron grabados en las retinas de esta humanidad que habito. Aunque ahora es otoño y los días se van poniendo más fríos en el hemisferio norte, aquí están llegando los días bonitos, y en cualquier momento una ola de calor no dará respiro por un largo tiempo. Hasta las flores se queman aquí y es difícil poder aguantar mucho rato al sol, por eso extrañé este verano del pasado, encontré estas fotos y me parecieron tan bonitas que me entraron unas ganas incontenibles de compartirlas. Quisiera disfrutar todos los días como ese verano, tranquila y feliz. Dejándome sorprender por la naturaleza que se muestra ante mi, sin esconderse, pura y brillante.
I'll probably share with you soon what's blooming in my yard today, but before I let it slip away, celebrating nature and encounters with it is one of my favorite things in the world. I hope I always have eyes for the flowers, the photos and the pleasurable moment I try to capture and show here. Greetings, have a nice afternoon!
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Seguramente muy pronto les comparta todo lo que está floreciendo en mi patio hoy, pero antes que se me escape, festejar la naturaleza y los encuentros con ella, es de mis cosas favoritas en el mundo. Espero siempre tener ojos para las flores, las fotos y el momento placentero que intento capturar y mostrar aqui. Saludos, que tengan bonita tarde!!
Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
I own the rights to all the photos I used in this post, unless otherwise indicated Pictures taken with a Nikon D3200 📷 DeepLearning for translations
I use
&
Canva for editions
Congratulations @littlesorceress! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 650 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
The flowers you display are very beautiful, friend