Amo los detalles, porque en ello hay significado! Incluso más allá de las palabras y de los grandes hechos!. Los detalles te dicen cuánta dedicación hay, cuánto tiempo invertido hay, en los detalles hay creatividad, se expresa un arte que te pone en un lugar donde otros no están.
I love details, because there is meaning in them! Even beyond words and great deeds!, The details tell you how much dedication there is, how much time invested there is, in the details there is creativity, an art is expressed that puts you in a place where others are not.
[fuente] Lorenz
Cuando Dios creo el mundo, se convirtió en un gran detallista: Imaginas, recalculas, moldeas, creas, defines, diseñas.
When God created the world, he became a great detailer: you imagine, you recalculate, you mold, you create, you define, you design
[fuente] Lorenz
Cuando se trata de darle un detalle a alguien, seguramente has pensado en todo esto y a eso puedes sumarle que no has pensado en ti cómo creador, sino en otro como receptor, porque te encontrarás en la búsqueda de su alegría, de cumplir sus gusto, de verle sonreír!.
When it comes to give a detail to someone, surely you have thought of all this and to that you can add that you have not thought of yourself as the creator, but of someone else as the receiver, because you will find yourself in search of their joy, to fulfill their taste, to see them smile!.
[fuente] Lorenz
Cuando Dios creo el mundo se convirtió en un gran detallista...
When God created the world he became a great detailer....
Quiero decirles que no domino el inglés, así que hice uso del recurso https://www.deepl.com/es/translator
I want to tell you that I am not fluent in English, so I made use of the resource. https://www.deepl.com/es/translator