[ENG/ESP] Visit to the caricuao zoo in Venezuela / Visita al zoológico de caricuao en Venezuela

Hola amigos de hive. En este nuevo post quiero que me disfruten un poco de lo que fue mi paseo por el zoológico de Caricuao. El cual se encuentra ubicado en la ciudad de Caracas, Venezuela en la parroquia Caricuao al suroeste de la capital. Este parque fue creado el 7 de marzo de 1994; Sin embargo, fue a partir del 31 de julio de 1977, que es abierto al disfrute del público.

Hello friends of hive. In this new post I want you to enjoy a little of what was my walk through the Caricuao Zoo. Which is located in the city of Caracas, Venezuela in the Caricuao parish southwest of the capital. This park was created on March 7, 1994; however, it was on July 31, 1977, that it was opened to the public.

IMG_20230107_165134_868.jpg


En esta ocasión lo visite en conjunto de mi familia, en busca de un momento de esparcimiento, el compartir y el calor que solo la familia puede dar. Estos momentos en familia son recuerdos que nunca se va a borrar de nuestras mentes y corazones.

On this occasion I visited it with my family, in search of a moment of relaxation, sharing and the warmth that only family can give. These family moments are memories that will never be erased from our minds and hearts.

IMG_20230107_145029_548.jpg

Desde que llegamos al parque podemos evidenciar un ambiente muy natural, arboles hermosos y grandes donde solo se respira aire puro y se siente una paz indescriptible.

Since we arrived at the park we can see a very natural environment, beautiful and large trees where you can only breathe fresh air and feel an indescribable peace.

IMG_20230107_143019_214.jpg


IMG_20230107_142358_974.jpg


IMG_20230107_143114_835.jpg


Al entrar podemos observar una valla donde se muestra un esquema señalizado de las distintas áreas que vamos a encontrar dentro del parque zoológico y de igual forma el logo del mismo que denomina las especies más emblemáticas del zoológico como el hipopótamo, el león y los graciosos monos capuchinos que tienen contacto directo con el público.

Upon entering we can see a fence where there is a marked outline of the different areas that we will find inside the zoo and also the zoo's logo that names the most emblematic species of the zoo such as the hippopotamus, the lion and the funny capuchin monkeys that have direct contact with the public.

IMG_20230107_143157_537.jpg


El Parque Zoológico de Caricuao, está dividido en siete ambientes distintos, en los cuales se reparten a las diferentes especies de animales en ambientes que pretenden imitar sus hábitats naturales.

The Caricuao Zoo is divided into seven different environments, in which the different species of animals are distributed in environments that are intended to mimic their natural habitats.

Bosque de los Monos: En este hábitat podemos encontrar diferentes especies de monos, con la particularidad de que la mayoría son suramericanos y todos esos se encuentran al aire libre.

Monkey Forest: In this habitat we can find different species of monkeys, with a variety of different species.

IMG_20230107_145747_469.jpg


IMG_20230107_145912_987.jpg


Laguna de Avifauna: Hermoso ambiente en el cual se pueden observar garzas, flamencos, cisnes negros, patos carreteros, galápagos, corocoras rojas y chigüires, todas las especies habitan en grandes lagunas al aire libre.

Avifauna Lagoon: Beautiful environment in which you can observe herons, flamingos, black swans, dabbling ducks, galapagos, red corocoras and chigüires, all species live in large open-air lagoons.

IMG_20230107_153943_150.jpg


IMG_20230107_153955_476.jpg


IMG_20230107_143310_216.jpg


Planicie Africana: Zona en la cual es posible observar animales africanos como: elefantes africanos, hipopótamos, avestruces, venados y búfalos.

African Plain: Zone where it is possible to observe African animals such as African elephants, hippopotamuses, ostriches, deer and buffaloes.

IMG_20230107_143710_715.jpg


IMG_20230107_143835_679.jpg


IMG_20230107_144137_660.jpg


IMG_20230107_144442_990.jpg


IMG_20230107_144642_373.jpg

Planicie Suramericana: Aquí se observa la presencia de criaturas tanto del continente como del país como: báquiros, llamas, caballos, guanacos, zorros y hasta dantas, entre otras especies.

South American Plain: Here you can observe the presence of creatures from both the continent and the country such as: báquiros, llamas, horses, guanacos, foxes and even tapirs, among other species.

IMG_20230107_150546_852.jpg


IMG_20230107_150933_348.jpg


Zona de Anillos: Donde conviven caimanes de distinto origen, como el caimán del Orinoco, el caimán del Mississipi, babas, tortugas y morrocoyes, así como loros, guacamayas y pericos.

Rings Zone: Where caimans of different origins coexist, such as the Orinoco caiman, the Mississipi caiman, babas, turtles and morrocoys, as well as parrots, macaws and parakeets.

IMG_20230107_150754_261.jpg


IMG_20230107_150014_037.jpg


IMG_20230107_150745_085.jpg


IMG_20230107_150706_460.jpg


IMG_20230107_145800_856.jpg


IMG_20230107_145646_805.jpg


Zona de Felinos: Área del parque donde se encuentran ubicados, leones africanos, cunaguaros, pumas, jaguares y tigres de bengala.

Feline Zone: Area of the park where African lions, cunaguars, pumas, jaguars and Bengal tigers are located.

IMG_20230107_151702_318.jpg


IMG_20230107_160750_767.jpg


IMG_20230107_151306_187.jpg


IMG_20230107_151330_467.jpg


IMG_20230107_160336_538.jpg


IMG_20230107_160327_392.jpg


IMG_20230107_160456_654.jpg


IMG_20230107_151504_538.jpg


IMG_20230107_145145_901.jpg


IMG_20230107_145348_611.jpg


IMG_20230107_145313_191.jpg


Zona de Contacto: Particular zona del parque, donde las personas pueden acercarse libremente y compartir con gran cantidad de ovejas, chivos y patos, además pueden alimentarlos con comida especial a la venta en el mismo sitio.

Contact Zone: Particular area of the park, where people can freely approach and share with a large number of sheep, goats and ducks, and feed them with special food for sale on site.

IMG_20230107_153849_030.jpg

IMG_20230107_153856_556.jpg


IMG_20230107_154541_906.jpg


IMG_20230107_154556_096.jpg

IMG_20230107_154057_829.jpg


IMG_20230107_154107_432.jpg


IMG_20230107_154531_829.jpg


IMG_20230107_154505_588.jpg


La verdad es que es un lugar increíble donde tendrás una experiencia única e inolvidable donde el disfrute será la orden del día. Espero que disfruten de este post tanto como yo disfrute de mi paseo por tan maravilloso parque.

The truth is that it is an incredible place where you will have a unique and unforgettable experience where enjoyment will be the order of the day. I hope you enjoy this post as much as I enjoyed my walk through this wonderful park.

Espero disfruten.

I hope you enjoy.

¡Gracias por visitar mi blog! // Thanks for visiting my blog!
Te espero en mi próximo post // See you in my next post
¡Hasta pronto! // See you soon

Las fotos son de mi propiedad y traducido con Deelp
Las fotos son mías y traducidas con Deelp

Sort:  

Congratulations @mineadrian33! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 30 posts.
Your next target is to reach 40 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Be ready for the September edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - September 1st 2023
HiveBuzz Women's World Cup Contest - Prizes from our sponsors