[ESP-ENG]Catedral de Maturin ❤️Maturin Cathedral

image.png

Hola estimados y apreciados compañeros de esta comunidad, es la primera ocasión que hago un contenido aquí en Photography Lovers; recientemente he visto algunas publicaciones de fotografías y me ha gustado mucho la naturalidad, el estilo de proyectar algo al mundo. Es por ello que sin ser un profesional me motive hacerle unas tomas fotográficas a la catedral más alta de Venezuela, ubicada en la ciudad de Maturín, estado Monagas.

Hello dear and appreciated colleagues of this community, this is the first time that I make a content here in Photography Lovers; recently I have seen some publications of photographs and I really liked the naturalness, the style of projecting something to the world. That is why, without being a professional, I was motivated to take some pictures of the highest cathedral in Venezuela, located in the city of Maturin, Monagas state.

image.png

image.png

image.png

Una gran cantidad árboles a un costado de dicha iglesia, me hizo imposible hacer una toma completa de la estructura física de la catedral; sin embargo, esas ramas de árboles que se entrelazan le dan un toque especial a esta templo que data de 40 años de existencia.

A large number of trees on one side of the church made it impossible for me to take a complete shot of the physical structure of the cathedral; however, those intertwining tree branches give a special touch to this 40 year old temple.

image.png

image.png

image.png

La Catedral Nuestra Señora del Carmen es una iglesia católica llena de mucha historia y recuerdos para quienes hemos nacido en esta ciudad oriental de Venezuela, en las tardes muchos feligreses se congregan para elevar sus oraciones, mientras las afueras del templo muchas personas se pasean, para hacer fotografías, algunos hacen ejercicios, otros patinan o manejan bicicletas o simplemente se sientan a disfrutar del aire natural y la tranquilidad que ofrece el lugar.

The Cathedral Nuestra Señora del Carmen is a catholic church full of history and memories for those who were born in this eastern city of Venezuela, in the afternoons many parishioners congregate to raise their prayers, while outside the temple many people stroll, to take pictures, some exercise, others skate or ride bicycles or just sit and enjoy the natural air and tranquility offered by the place.

image.png

Estas fotografías fueron tomadas por mí desde mi celular Honor xb6, con la intención de publicarlas por este medio y mostrar la belleza de nuestra catedral, además de incursionar en el mundo de la fotografía, espero les guste... Saludos, éxitos y bendiciones.

Fotos tomadas desde mi celular Honor xb6
El contenido fue traducido con DeepL Traductor

These photographs were taken by me from my Honor xb6 cell phone, with the intention of publishing them through this medium and show the beauty of our cathedral, in addition to dabble in the world of photography, I hope you like it .... Greetings, success and blessings.

Photos taken from my Honor xb6 cell phone.
Content was translated with DeepL Translator