I was walking out of the park this weekend where I took some photos for a previous post, and the sunset caught my eye. Actually, I noticed that there was a tree in the distance on the horizon, and the setting sun was shining through its crown. But the tree is so small in the photo that you can't even see it.
The other thing is that it was about 5 p.m., and the sunset in real life didn't look nearly as dramatic as it did in the photo. It was just a normal twilight, and the sky looked more gray than this colorful. But already on the camera screen it looked different, more colorful, more saturated. I've noticed before that cell phones often "lie" and enhance photos unsolicited. Here, the reason might have been different: the photo was taken directly into the sun, and even as the sun was setting, it was still quite bright. And the camera had to turn down the brightness, which in turn brought out the colors, or rather increased their saturation.
I know that the camera (or cell phone) "sees" differently than the human eye, but it still surprises me sometimes.
O víkendu jsem šel z parku, kde jsem udělal pár fotek do předchozího článku, a zaujal mě západ slunce. Vlastně jsem si hlavně všimnul toho, že v dálce na obzoru byl strom, a zapadající slunce prosvítalo jeho korunou. Na fotce je ale ten strom tak malý, že to ani není vidět.
Druhá věc je to, že bylo cca pět hodin odpoledne, a ten západ v reálu nevypadal ani trošku tak dramaticky, jako na fotce. Úplně normálně se smrákalo, a nebe vypadalo spíš šedivé než takhle barevné. Ale už na displeji foťáku to vypadalo jinak, barevněji, sytěji. Už dřív jsem si všiml, že třeba mobily často "lžou" a fotky upravují a vylepšují. Tady ten důvod byl možná trochu jiný: je to focené přímo proti slunci, a i když zapadalo, tak svítilo pořád ještě docela hodně. A foťák musel stáhnout jas a tím se naopak zvýraznily barvy, respektive zvýšila se jejich sytost.
Vím, že foťák (respektive mobil) "vidí" jinak, než lidské oko, ale i tak mě to občas překvapí.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions I would appreciate it if you would throw them in the comments box
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
No... Na obloze se ukázala vlasatice hvězda a lesy jsou plné hub. Vojna bude.
Myšlenky tvoří realitu. Na co myslíme, co si představujeme, to se nejspíš i stane.
Počítám s tím, ale nepřipravuji se.
Great shot, beautiful.
Takové fotky dělám mobilem skoro pořád. Při zaostření si totiž můžu "pohrát" i s jasem. V protisvětle je to príma věc.