Parque Italo Americano, La Bandera, Caracas. VE.
¿Qué hago en mis tiempos libres? / What do I do in my free time?
Hola a todos, mi nombre es Jose Lopez y este es mi nuevo post.
Hello everyone, my name is Jose Lopez and this is my new post.
Regularmente cuando las personas me conocen me preguntan que suelo hacer en mis días o momentos libres y bueno, la verdad es que no tengo muchos días ni momentos libres. Actualmente llevo a cabo casi todas las actividades en las que me desenvuelvo y regularmente no tengo mucho tiempo disponible. Sin embargo, en los últimos años la fotografía se ha vuelto parte de mis actividades en esos momentos.
Regularly when people meet me they ask me what I usually do on my free days or moments and well, the truth is that I don't have many free days or moments. Currently I carry out almost all the activities in which I am involved and regularly I do not have much time available. However, in recent years photography has become part of my activities at that time.
Vista al cerro El Avila desde La Bandera, caracas. VE
Antes de estar frente a una cámara o un escenario recuerdo claramente que mi deseo era estudiar cine, no para salir en las cámaras propiamente sino para estar en toda esa parte de producción audiovisual que siempre me ha gustado. No logre desarrollarme en esa actividad porque por alguna razón termine siendo artista escénico y entrenador físico, y a través de eso luego frente a una cámara sea para redes sociales o en estas últimas experiencias para la televisión.
Before being in front of a camera or a stage, I clearly remember that my desire was to study cinema, not to appear on camera, but to be in all that part of audiovisual production that I have always liked. I did not manage to develop myself in that activity because for some reason I ended up being a performing artist and physical trainer, and through that later in front of a camera, be it for social networks or in these last experiences for television.
Torre Este de Parque Central, Caracas. VE.
Con el avance tecnológico de las cámaras de estos nuevos teléfonos inteligentes he podido llevar ese interés audiovisual a mi vida personal como aficionado. Regularmente a los lugares donde voy siempre tomo algún video de algo que vi, me gusto y quiero mostrarle al mundo. Creo que ahora gracias las redes sociales me permito compartir con los demás esos lugares que quizá no hayan visto jamás o simplemente recuerden o puedan observar si hubo algún cambio en el lugar o la cosa que fue fotografiada.
With the technological advance of the cameras of these new smartphones, I have been able to bring that audiovisual interest to my personal life as an amateur. Regularly to the places where I go I always take a video of something I saw, I liked it and I want to show it to the world. I think that now, thanks to social networks, I am able to share with others those places that perhaps they have never seen or simply remember or can observe if there was any change in the place or the thing that was photographed.
Arboles en La Estancia, Altamira, Caracas. VE.
Me parece una actividad creativa y mantiene mi mente activa en el arte, ya que a veces me permito tomar fotografías que vayan de acuerdo a una emoción, un sentimiento o sensación que tenga en el momento y así recordar luego el porqué de la fotografía.
It seems to me a creative activity and it keeps my mind active in art, since sometimes I allow myself to take photographs that go according to an emotion, a feeling or sensation that I have at the moment and thus remember later the reason for the photograph.
Torre Movistar, Los Palos Grandes, Caracas. VE.
Creo que por la cercanía a el arte me gusta esto siempre de llevar un mensaje a través de todas las actividades que realizo y, por ende, también de estas fotos que han podido ver en este post. No pretendo ser un fotógrafo profesional ni tomar la mejor foto de la historia del mundo, solo lo hago por diversión.
I think that because of the proximity to art, I always like this to carry a message through all the activities that I carry out and, therefore, also through these photos that you have been able to see in this post. I do not pretend to be a professional photographer or take the best photo in the history of the world, I just do it for fun.
Palmeras en el Parque Generalisimo Francisco de Miranda, Caracas. VE.
Ahora bien, ¿Te has preguntado tu si tienes algún hobbie o actividad que realizas frecuentemente en tus tiempos libres?
Now, have you ever wondered if you have any hobbies or activities that you frequently do in your free time?
PD: Todas las fotos fueron tomadas con mi Redmi 9t
PD: All photos were taken with my Redmi 9t