Autumn walk in the mountains / Есенна разходка из планината

Hello everyone. At the end of autumn, I indulged in one last more serious walk in the mountains for this season. The locality is located in Stara Planina and is part of the protected nature reserve "Central Balkan". The hike we had planned is about 10 kilometers, which doesn't sound like much, but in the rough mountainous terrain it is a serious challenge. The forest here is extremely beautiful, and although the trees have already lost their leaves, everything around is captivating
Here are some of the photos I took that day.

Здравейте всички. В края на есента се отдадох на една последна за този сезон по-сериозна разходка в планината. Местността се намира в Стара Планина и е част от защитен природен резерват "Централен балкан". Преходът който бяхме планували е около 10 километра, които не звучат много но в пресеченият планински терен си е сериозно предизвикателство. Гората тук е изключително красива и макар че дърветата вече са загубили своите листа всичко наоколо е пленяващо

I start with some panoramic photos and a selfie taken by my friend who decided to share the walk with me despite the rather cool and rainy weather.

Започвам със няколко панорамни снимки и едно силфи направено от моят приятелка която реши да сподели разходката с мен въпреки доста хладното и дъждовно време.

As you enter the forest, the scenery changes a lot. From the noble beginning of the park, we move to wild and untouched places

С навлизането в гората се променят доста и пейзажите. От благороденото началото на парка преминаваме към диви и недокоснати места

We crossed one of the many small streams that made their way down through the forest.*

Пресякохме едно от многото малки поточета които си проправяха път надоло из гората.

Although we are on the threshold of winter, there are still many animals in the forest that are preparing for the winter months. With a photo of a beautiful salamander, I will finish my post. I hope you liked it. I will be happy if you share your opinion about the photos I took. See you soon.

Макар да сме на прага на зимата в гората все още има доста животни които се подготвят за зимните месеци.Със снимка на един красив саламандър и ще завърша своя пост. Надявам се да Ви е харесал. Ще се радвам да споделите и мнение за снимките които заснех. До скоро.