[ESP\ING] Nutello mi pequeño amigo y compañero\Nutello my little friend and companion

hola amigos de hive y en especial a los amantes de los animales, hoy les voy a presentar a
mi Nutello, mi pequeño y consentido compañero.

hello friends of hive and especially animal lovers, today I am going to introduce you to
my Nutello, my little spoiled companion.

Nutello llego a mi vida cuando tenia 3 meses, mi hermano se lo regalo a mi hija pero si les soy sincera yo estaba mas emocionada que ella, siempre había querido tener un perrito pincher. contaba los días parque llegara a nuestra casa, su nombre se lo coloco mi hija a quien le encanta la Nutella y de ahí su nombre Nutello que quedo muy bien pues es muy dulce y cariñoso conmigo, la forma en que me mira es especial me derrite su mirada tan tierna.

Nutello came into my life when I was 3 months old, my brother gave it to my daughter but if I'm honest I was more excited than she was, I had always wanted to have a pincher puppy. I counted the days the park would arrive at our house, her name was put by my daughter who loves Nutella and hence her name Nutello which fit very well because it is very sweet and affectionate with me, the way she looks at me is special it melts me her look so tender.

Desde que llego no se despegaba de mi lado, duerme conmigo porque desde pequeño lloraba mucho en su camita, me imagino que se sentía solo, y mi corazón no soportaba escucharlo llorar, muchos me decían que lo dejara llorar que el se acostumbraba pero no pude hacerlo, y desde ese momento ocupa un lado de mi cama

Since I arrived he did not detach from my side, he sleeps with me because since childhood he cried a lot in his bed, I imagine he felt alone, and my heart could not bear to hear him cry, many told me to let him cry that he used to get used to it but I couldn't do it, and from that moment occupies one side of my bed

Es el mas consentido de la casa, esta tan consentido que no deja que mi hija y esposo se acerquen a mi no le gusta compartirme con los demás, menos con las demás personas tengo que estar pendiente porque nadie puede acercarse a mi, se molesta tanto que muerde.

He is the most spoiled in the house, he is so spoiled that he does not let my daughter and husband come near me, he does not like to share me with others, less with other people I have to be aware because no one can approach me, he gets so upset that bites.

Su comida favorita es el chocolate, pero trato de de no darle mucho pues se que le hace daño, pero su adicción es tremenda por esta razón no se comprar mucho chocolate en casa, porque ni a escondidas podemos comerlo porque su olfato es tremendo y nos descubre.

His favorite food is chocolate, but I try not to give him much because I know that it hurts him, but his addiction is tremendous for this reason he does not buy much chocolate at home, because we cannot even secretly eat it because his smell is tremendous and we discover.

su pasatiempo favorito es salir a pasear, al ver que me estoy vistiendo sale corriendo a montarse al auto, y por supuesto sale conmigo a todos lados, es mi compañero inseparable.

his favorite hobby is going out for a walk, when he sees that I'm getting dressed, he runs to get in the car, and of course he goes out with me everywhere, he is my inseparable companion.

Fue un placer amigos presentarles a mi querido perrito y que lo hayan disfrutado como yo al escribirlo. espero pronto volver a contarles nuestras aventuras.
Que tengan un excelente dia.

It was a pleasure friends to introduce you to my dear puppy and that you have enjoyed it as I did when writing it. I hope soon to tell you about our adventures again.
Have a great day.