[ENG-ESP] Ciro playing in the park with the kids! // Ciro jugando en el parque con los niños!

in Hive Pets3 years ago

Hello friends pet lovers, how are you? I hope more than good! A couple of days ago my father had a day off from work so we got ready early and went to spend the day at a campsite by the river, it's something we usually do as a family with my nephews, and of course my dog Adult Ciro is also coming with us! We arrived at the campsite, and immediately we set up camp, the fire began to burn and the meat was put on the grill.

Hola amigos amantes de las mascotas, como se encuentran? espero que mas que bien! hace un par de dias mi padre tenia el dia libre de trabajo asi nos preparamos bien temprano y nos fuimos a pasar el dia a un camping al costado del rio, es algo que usualmente hacemos en familia con mis sobrinos, y por supuesto que mi perro adulto Ciro tambien viene con nosotros! Llegamos al camping, y enseguida armamos el campamento, el fuego empezó a arder y la carne se puso a la parrilla.

IMG-20220208-WA0012.jpg

While we toured the place, my dog was in charge of making sure the meat was cooked properly, haha, as always the glutton stuck to the grill to see if someone could get him a piece of meat!

Mientras nosotros recorriamos el lugar mi perro estaba encargado de cuidar que la carne se cocine bien, jaja, como siempre el gloton pegado a la parrilla a ver si alguien le alcanza un pedazo de carne!

On the tour that we did with my mother and my nephews we saw that inside the campsite where we were there was a playground for children, the typical slides and merry-go-rounds. My mother promised the children that we would go to the games after lunch and bring Ciro with us.

En el recorrido que hicimos con mi madre y mis sobrinos vimos que dentro del camping donde nos encontrabamos habia un parque de juegos para niños, los tipicos toboganes y calesitas. Mi madre prometió a los niños que iriamos despues de almorzar a los juegos y traeriamos a Ciro con nosotros.
IMG-20220209-WA0048.jpg
IMG-20220209-WA0030.jpg

IMG-20220209-WA0041.jpg

IMG-20220209-WA0039.jpg
IMG-20220209-WA0037.jpg

Slides, coves, see-saw, everything for children, but nobody is going to tell me that my dog can't have fun there! haha you can see in his face, he was not forced at all, he loves children and loves to play and be with them, you can see in his face that he is happy. And while we uploaded it to the games the children laughed out loud haha

Toboganes, calecitas, subibaja, todo para niños, pero nadie va a decirme que mi perro no se puede divertir alli! jaja pueden ver en su cara, el no fue forzado para nada, ama a los niños y ama jugar y estar con ellos, se le nota en la cara que es feliz. Y mientras lo subiamos a los juegos los niños se reian a carcajas jaja

IMG-20220209-WA0043.jpg

IMG-20220209-WA0050.jpg

Both my mother and my niece are accomplices in this matter, my mother stood close to him so that he would not fall and I took the photos quickly, but in one of the photos you can see how my niece Martina took a selfie with Ciro on the slide ♥ We spent a long time playing, luckily they didn't take pictures of me but I also took the opportunity to get on the games haha

Tanto mi madre como mi sobrina son las complices en este asunto, mi madre se paraba cerca de el para que no se caiga y yo tomaba las fotos rapidamente, pero en una de las fotos pueden ver como mi sobrina Martina se tomó una selfie con Ciro en el tobogan ♥ Pasamos un largo rato jugando, por suerte no me tomaron fotos pero yo tambien aproveché para subirme a los juegos jaja

IMG-20220208-WA0019.jpg

After a couple of hours, we returned to my father who was fishing and had set up the tent for the children to take a nap. But the children did not want to and went to dip their feet in the river, the one who did take advantage of the tent was Ciro! that I do not hesitate to get in and settle down to rest after his walk in the children's park ♥

Despues de un par de horas, volvimos con mi padre que estaba pescando y habia armado la carpa para que los niños tomen una siesta. Pero los niños no quisieron y se fueron a mojar los pies en el rio, el que si aprovechó la carpa fue Ciro! que no dudo en meterse y acomodarse a descansar luego de su paseo en el parque de los niños ♥


Thank you very much for reading my post!
a kiss and a hug, heypuch ♥


Muchas gracias por leer mi post! un beso y un abrazo, heypuch ♥
todas las fotos son de mi autoria
Sort:  

Ciro parece un peluche, muy lindo de verdad.

Siii, es una hermosura 😍☺️