Rocket: Visita inesperada al Veterinario [ESP-ENG]

in Hive Pets3 years ago
El pasado 29 de diciembre 2021, mi hijo peludo Rocket amaneció intranquilo, persistentemente se lamia su patita izquierda, lo que me hizo de inmediato revisarla y para mi sorpresa habia perdido la uña del dedo pulgar de esa pata 😱😳.

On December 29, 2021, my furry son Rocket woke up restless, persistently licking his left paw, which made me immediately check it and to my surprise he had lost the thumbnail of that paw 😱😳.

20211231_111730.jpg

separardor de parrafos.png


español-ingles.png

En cuanto me percate de lo que le habia pasado, de inmediato le limpié la zona con un desinfectante y nos preparamos para llevarlo al veterinaria.
Afortunadamente a una cudra de donde vivimos hay una Veterinaria, que empezaba a atender a las 10am, cuando llegamos hbian tres pacientes haciendo cola afuera pero no habian comenzado.

As soon as I realized what had happened to him, I immediately cleaned the area with a disinfectant and we prepared to take him to the vet.


Fortunately, in a town where we live there is a Veterinary Clinic, which began to attend at 10am, when we arrived there were three patients queuing outside but they had not started.

20211229_093407.jpg

La uña de Rocket😩

Durante una hora estuvimos con Rocket esperando su turno, menos mal él estaba muy tranquilo solo le dolía si se la tocaban por supuesto, pero realmente era sorprendente como se veía lo que habia quedado de la uña.
Lo mas sorprendente de todo es que no sabemos como pasó, porque no encontramos rastro de sangre ni de la uña que perdió, algo sumamente raro.
For an hour we were with Rocket waiting for his turn, thank goodness he was very calm, it only hurt if they touched it of course, but it was really surprising how you could see what was left of the nail.
The most surprising of all is that we do not know how it happened, because we did not find a trace of blood or the nail that he lost, something extremely rare.

20211231_110742.jpg
Rocket esperando conmigo su turno de entrar


20211231_111728.jpg

Luego que pasamos a la sala de espera, Rocket se puso muy nervioso, era la primera vez que lo llevaba a esa veterinaria, debido a que nos recien mudamos a esta zona.
Confieso que estaba muy preocupada porque no sabia que podía pasar y en que estado estaba la uña internamente, porque evidentemente por fuera se veía muy feo todo.

After we went to the waiting room, Rocket got very nervous, it was the first time I took him to that vet, because we just moved to this area.


She confess that she was very worried because she did not know what could happen and what state the nail was in internally, because obviously on the outside everything looked very ugly.


20211231_112730.jpg

Esperando para verlo


20211231_112744.jpg

Finalmente lo revisaron y afortunadamente no habia ninguna lesión en el dedo, solo fue la uña que se rompió sin hacer ningún daño a las estructuras blandas del dedo.
Le indicaron tratamiento y por supuesto cuidados, asi como le inyectaron un antibiotico y un antinflamatorio porque estaba hinchado y rojo el dedo, lo que demostraba que se estaba iniciando un proceso infeccioso quizas por la saliba de él.
Cumplimos con el tratamiento completo y regresamos el viernes 31 de diciembre para la segunda postura del tratamiento inyectado.

Finally they checked it and fortunately there was no injury to the finger, it was only the nail that broke without doing any damage to the soft structures of the finger.


They indicated treatment and of course care, as well as injected an antibiotic and an anti-inflammatory because the finger was swollen and red, which showed that an infectious process was starting, perhaps because of his saliva.
We comply with the full treatment and return on Friday, December 31 for the second position of the injected treatment

20211231_112724.jpg

separardor de parrafos.png

No tomé fotos durante la revisión porque no se permitía, además de lo incomodo de todo el proceso en si.

Finalmente Rocket esta hoy en día totalmente sano y superó este imprevisto de fin de año.


Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi teléfono Samsung A20.
I did not take photos during the review because it was not allowed, in addition to the inconvenience of the whole process itself.

Finally Rocket is today totally healthy and got over this unexpected end year.


All images were taken by me with my Samsung A20 phone.

banner 2021 JY.png

Sort:  

Debió haber sido una tremenda impresión verle su dedo sin uña, pero me alegra mucho que tu perrito ya se encuentre mejor, esta muy lindo. Saludos!

Gracias por tu visita y comentario, saludos🤗

Uy pobechito hasta me dolio asi cuando uno se da en ese dedo pequeñito del pie con las patas de la cama, que bueno que tenias un veterinario cerca, y ya felices todos muchas personas tienen mascotas y no los cuidan en uno mas de la familia...

Si menos amiga que tengo un veteriano cerca.
Gracias por tu visita y comentario🤗

Que bueno que no pasó a mayores con ese príncipe. Saludos! @janettyanez

Asi es amigo
Gracias por tu visita y comentario🤗

Hola querida @janettyanez, el amor y cuidado por tu hijo peludo Rocket es admirable.
Hermosa relaciónde apoyo y gratificante para ambos.
Me alegro que se encuentre bien.
Mis mejores deseos y bendiciones para ti y la familia.
Feliz, exitoso y armonioso 2022

Si Rocket es mi hijo peludo y compañero inseparable😉
Gracias por tu visita y encantador cometario🤗