Celebrando el Día del Gato- Celebrating Cat Day (Esp-Eng Subt)

in Hive Petslast month

▶️ Watch on 3Speak


Español

Este día del gato me fui hasta Puerto Ordaz para atender un refugio de un señor que voluntariamente convirtió su casa en un albergue para gatos, en ese lugar tiene mas de 40 gatos que ha rescatado y que están bien atendidos.

En la actividad nos acompañó un medico veterinario llamado Juan Bastardo y un grupo de estudiantes de Ingeniería Industrial de la UNEG que están realizando su servicio comunitario.

A los más de 40 gatos que hay alli, se les aplicó vacunación, desparasitación, vitaminas y su consulta veterinaria de forma totalmente gratuita. Este tipo de refugios suelen ser secretos, es decir, no se publica la dirección exacta porque las personas con malas intenciones se dedicarían a abandonar animales en ese sitio, por eso le pedimos a cada participante mantener la ubicación en secreto, en caso de promover la adopción se realiza en jornadas lejos del lugar.

En muchas partes del mundo existen personas que han convertido su casa en un lugar seguro para los animales, pero lo mas importante es que hay que ayudarlos a mantenerse dentro de lo higienico, de nada sirve tenerlos hacinados y en malas condiciones, en este caso este refugio está en optimas condiciones, espero de todo corazon que estos gatitos pronto consigan hogar.

English

This Cat Day I went to Puerto Ordaz to attend a shelter owned by a man who voluntarily turned his house into a cat shelter. There he has more than 40 cats that he has rescued and that are well cared for.

A veterinarian named Juan Bastardo and a group of Industrial Engineering students from UNEG who are doing their community service accompanied us in the activity.

The more than 40 cats there were vaccinated, dewormed, given vitamins and received a veterinary consultation free of charge. These types of shelters are usually secret, meaning that the exact address is not published because people with bad intentions would abandon animals there, so we ask each participant to keep the location secret. In the case of promoting adoption, it is done on days far from the place.

In many parts of the world there are people who have turned their homes into safe places for animals, but the most important thing is to help them stay hygienic. There is no point in keeping them crowded and in poor conditions. In this case, this shelter is in optimal conditions. I hope with all my heart that these kittens soon find a home.

#Credits:

Recording and Editing: Ledcerv Hernández
Software: Capcut
Music by: Ievgen Poltavskyi from Pixabay


▶️ 3Speak

Sort:  

¡Que lindo día internacional del gato! Esto sí es una celebración. Saber que todos esos mininos fueron atendidos, vacunados y desparasitados, me encanta y si cuando se sabe que hay un animalista o refugio cerca, la gente deja los animales allí, lo he vivido, así que lo mejor es callar. Saludos, un fuerte abrazo.

What a nice international cat day! Now that is a celebration! Knowing that all those kitties were taken care of, vaccinated and dewormed, I love it and if when you know there is an animalist or shelter nearby, people leave the animals there, I have lived it, so the best thing to do is to keep quiet. Greetings, a big hug.

Yes, It is a nice experience when we find people who have dedicated their lives to this and we can help them a little, all the credit goes to them.

Es bueno tener un día especial para celebrarlo y también que los tratemos bien durante el resto del año

que lindos, es bueno poder celebrarles su día!

Uno de tantos, estuvo genial.