Hello, friends. Today I am happy, because I want to tell you about the new member of the family: Negrito! That's how my daughter named him, and believe me, this little black Pekingese puppy, with the same color eyes and an angel face, has already won our hearts. A beautiful puppy we just adopted.
Hola, amigos. Hoy estoy contento, ya que quiero contarles sobre el nuevo integrante de la familia: ¡Negrito! Así lo nombró mi hija, y créanme, este pequeño perrito pequinés de color negro, con ojos de igual color y con una carita de ángel, ya se ganó nuestro corazón. Un hermoso cachorro que acabamos de adoptar.
Negrito's arrival has brought an extra dose of joy to the house. My daughter is happy, and although I try not to hold him all the time so he doesn't spoil himself, it is impossible to resist the tenderness that this furry little friend awakens in all of us. He is simply charming.
La llegada de Negrito ha traído una dosis extra de alegría a la casa. Mi hija está feliz, y aunque intento que no lo cargue todo el tiempo para que no se malcríe, es imposible resistirse a la ternura que este peludo amiguito despierta en todos nosotros. Es simplemente encantador.
Although there was a little difficulty at the beginning. Our Dalmatian puppy, Mia, who has been the queen of the house for years, was a little jealous when she met him. But to our surprise, she accepted Negrito almost immediately. They even licked and sniffed each other at first, as a form of approval. It seems that Negrito arrived to fill the home with energy and company, since being so small, there is always someone watching over him to take care of him.
Aunque ha principio hubo una pequeña dificultad. Nuestra perrita dálmata, Mia, que lleva años siendo la reina de la casa, mostró un poquito de celos al momento de conocerlo. Pero para nuestra sorpresa, aceptó a Negrito casi de inmediato. Incluso, al principio; ambos se lamiaban y olían, como una forma de aprobación. Parece que Negrito llegó para llenar de energía y compañía el hogar, ya que al ser tan chiquito siempre hay alguien pendiente a él para cuidarlo.
What I love most about this little guy is his little face. It is impossible to resist those tender eyes and that little nose. Seriously, every time I look at him, I feel a desire to squeeze and kiss him, although I have to be careful, he is so tiny. I am sure he will become the darling of the house.
Now we just have to wait anxiously for his first vaccination. We want to make sure Negrito grows up strong and healthy. In the meantime, we will enjoy every moment with him, his antics and witticisms that bring a smile to our faces.
Lo que más me enamora de este pequeñín es su carita. Es imposible resistirse a esos ojitos tiernos y esa naricita chiquita. En serio, cada vez que lo miro, siento un deseo de apretarlo y besarlo, aunque tengo que tener cuidado, es muy pequeñín. Estoy seguro de que se convertirá en el consentido de la casa.
Ahora solo nos queda esperar ansiosos el día de su primera vacuna. Queremos asegurarnos de que Negrito crezca fuerte y saludable. Mientras tanto, disfrutaremos de cada momento con él, de sus travesuras y ocurrencias que nos sacan una sonrisa.
So, friends, I leave you with this little story about Negrito's arrival in our lives. We are excited for the new stage full of games and mischief that awaits us. I hope you enjoyed it.
Así que, amigos, les dejo con este pequeño relato sobre la llegada de Negrito a nuestras vidas. Estamos emocionados por la nueva etapa llena de juegos y travesuras que nos espera. Espero que haya sido de su agrado.
📷 Xiaomi Redmi 9A | 💻 Asus Celeron N4020
Original text in Spanish: Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Twitter
Hay que bello, se parece al mío cuando pequeñito, porque es negro también, ahora deben cuidarlo mucho estos primeros meses, lo primero que hay que hacer es desparasitarlo, muy importante.
Estos primeros meses son difisiles por lo delicado que son, pero que lindo son así. Me alegro que le haya gustado mi perrito. Gracias por su apoyo.
Que hermoso cachorro, yo también tuve un perrito que se llamaba así. Imagino lo contenta que este tu niña.
Asi es, todo el tiempo quiere estar al lado del perrito.
Lindas mascotas amigo. Tengo una pequeña que se llama Mía. Adoro esos animalitos y los pequeños son una maravilla. Saludos
gracias, a mi me encantan. Mi dalmata se llama Mia también. Saludos y gracias por su apoyo.
awww 😍, felicidades!!
Gracias
Congratulations @luisdey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 35000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts: