The best decision I have made in my life has been the adoption of these two little sisters, although they do not seem to be born the same day and are from the same mother, I do not know what to call this, if a blessing or a fortune, because the girls were born a day before my birthday and since then I am more than in love with my babies, and that is also that the mother dog is a beauty that I have known since baby too, and her first and only birth were these two beauties that have my world upside down.
La mejor decisión que he tomado en mi vida ha sido la adopción de estas dos hermanitas, aunque no lo parezcan nacieron el mismo dia y son de la misma madre, no se como llamarle a esto, si una bendición o una fortuna, porque las niñas nacieron un dia antes de mi cumpleaños y desde entonces estoy mas que enamorada de mis bebes, y que es que además la madre perruna es una hermosura que conozco desde bebe también, y su primer y único parto fueron estas dos bellezas que tienen mi mundo de cabeza.
The truth is that it has been 8 months since they were born, and this is the first time I show them in hive, they have come to make me a better person, to teach me about true love, about what loyalty really means in its splendor, they are two souls that have been accompanying me day after day, the true story is that I was going to stay only with one of them, because when they were babies of weeks I approached them in their cave, and one of them as she could came out to lick my hand and returned instantly, it was as if she had chosen me so I stayed with her, because when they were babies of weeks I approached them in their little cave, and one of them as she could came out to lick my hand and returned instantly, it was as if she had chosen me so I stayed with her, after a week I could not bear to separate them and here we are being happy as a family.
La verdad es que ya han pasado 8 meses desde que nacieron, y esta es la primera vez que las muestro en hive, han llegado para hacerme mejor persona, para enseñarme del amor verdadero, de lo que realmente se refiere la lealtad en su esplendor, son dos almas que me han venido acompañando dia tras dia, la historia verdadera es que iba a quedarme solo con una de ellas, porque cuando eran bebes de semanitas yo me acerque a ellas en su cuevita, y una de ellas como pudo salió a lamerme la mano y se regreso al instante, fue como si me hubiese elegido así que me quede con ella, al cabo de una semana no pude soportar separarlas y aquí estamos nosotras siendo felices como familia.
Those of us who have pets know how impossible it is to have privacy from now on, so they are always with me wherever I go, they are even my workmates, they love to be by my side when I am at work, when I am busy they like to be on me and feel the warmth and affection of mom, that's why I know that there are no regrets of any kind, I would never think about it even when they have already eaten part of the apartment, my shoes, pillowcases, furniture, chairs and I could go on.
Los que tenemos mascotas sabemos lo imposible que es tener privacidad de ahora en adelante, por lo que siempre están conmigo a donde sea que voy, incluso son mis compañeras de trabajo, les encanta estar a mi lado cuando estoy en mis labores, cuando estoy ocupada les gusta estar encima y sentir el calor a afecto de mama, es por eso que se que no hay arrepentimientos de ningún tipo, no lo llegaría a pensar jamás incluso cuando ya se han comido parte del apartamento, mis zapatos, fundas de almohadas, los muebles, las sillas y podría seguir.
This is my first time with two dogs at the same time, my previous dog was with us until he was 13 years old when he was human, and with his innocence, kindness, gentleness and love, he made me be a different person, with different thoughts and with the desire to love all the dogs in the world, I am a pet-lover.
Es mi primera vez con dos perritos al tiempo, mi anterior perrito estuvo acompañándonos hasta sus 13 años en edad de humanos, y con su inocencia, bondad, gentileza y amor, me hizo ser una persona diferente, con pensamientos diferentes y con ganas de amar a todos los perritos del mundo, soy una pet-lover.
WRITTENING: My inspiration / Mi inspiracion.
PICTURES: By me / Por mi.
LOCATION: Bogotá, Colombia.
TRANSLATION: DeepL.com.
Hola,que bellas!!!
Excelente y arriesgada decisión. Hermoso ese amor que transmite en tu escrito por tus perritas y tu antiguo perrito. Que todo fluya, en positivo.
Feliz día
Graciias! 🥹 Mi decisión fue acertada! Las amo con mi vida! ♥️ gracias por pasar! Feliz día!
que lindos, muy buena decisión!
how cute, very good decision!