Creo que esta imagen lo dice todo. Cuando me enamoré de mi gato siamés Bartolo, no creí que iba a estar tan pegado a mí todo el día. Cuando vuelvo del trabajo, es intenso y no para de subirse a mi cabeza. Trepa por todo mi cuerpo, apenas abro la puerta. Es como tener un loro en el hombro.
I think this picture says it all. When I fell in love with my Siamese cat Bartolo, I didn't think he would be so attached to me all day. When I come home from work, he is intense and keeps climbing on my head. He climbs all over my body as soon as I open the door. It's like having a parrot on your shoulder.
Ir al baño, salir al balcón, cocinar, nada importa, él siempre me va a perseguir a donde vaya y estará vigilando mis movimientos muy de cerca.
Going to the bathroom, going out to the balcony, cooking, nothing matters, he will always follow me wherever I go and will be watching my movements very closely.
Le encanta el sonido de la cuerda de mi guitarra. Cada vez que yo la toco, él se mete en el medio y toca la cuerda. Le gusta el sonido que hace la cuerda más gruesa. Se divierte con mi guitarra. 😆
He loves the sound of my guitar string. Every time I play it, he gets in the middle and plucks the string. He likes the sound that the thicker string makes. He has fun with my guitar. 😆
Cuando lo dejo solo es el problema. Al volver del trabajo veo que se divirtió solito con todo lo que encuentra. Acá pueden ver mi hermoso velador todo partido, o las monedas tiradas en el piso, o el papel higiénico del baño totalmente destrozado en todo el piso del departamento...😱.
¡Todos los días hace algo! ¡Rompe algo o no sé! ¿Cómo hago para calmar a este diablito? 😈
When I leave him alone, that's the problem. When I come back from work, I see that he's had fun all by himself with everything he finds. Here you can see my beautiful nightstand all broken, or the coins thrown on the floor, or the toilet paper in the bathroom totally destroyed all over the floor of the apartment...😱.
Every day he does something! He breaks something or I don't know! How do I calm this little devil down? 😈
Por suerte, a la noche duerme. Se acuesta pegado a mi cuello y duerme toda la noche sin molestar. Es hermoso sentir su ronroneo cuando está en la cama. Le encanta jugar, pero luego se tranquiliza y me deja descansar hasta el otro día. Aunque al otro día vuelve a transformarse en un pequeño diablo...😈.
Luckily, he sleeps at night. He lies down against my neck and sleeps all night without disturbing me. It's beautiful to hear his purr when he's in bed. He loves to play, but then he calms down and lets me rest until the next day. Although the next day he turns into a little devil again...😈.
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.
Lol.. I think he is fond of you hehe
😂😂😂
Awwwww, you found a perfect little devil🤣
My daughter’s cat is the same. She prepares the box like this for her cat when she has to go out.
https://kittycatgo.com/diy-busy-box-for-cats-enrichment-activity/
Oh, what a lovely article! 😀
I think I should have prepared his little box with toys, even though my Siamese is the owner of everything. He does what he wants. I love him even if he breaks everything!