Despertate papá - Wake up dad [Esp-Eng]

in Hive Pets20 days ago

¡Felices fiestas, querida comunidad! Espero que la estén pasando bien y puedan disfrutar de una hermosa noche en familia. 🥰

Acá tengo más pruebas de que no todo es ternura de que se queda dormido en mis brazos o piernas el terrible de Bartolo. ¡Cuando estoy mirando televisión luego de una jornada dura de trabajo, él no me deja tranquilo NUNCA! 😂

Happy holidays, dear community! I hope you are having a good time and can enjoy a beautiful evening with your family. 🥰

Here I have more proof that not everything is cute, as the terrible Bartolo falls asleep in my arms or legs. When I am watching television after a hard day at work, he NEVER leaves me alone! 😂

Algo que le encanta hacer es saltar contra la pared. ¿Para qué?, no sé. Se imagina cosas y golpea la pared. Utiliza mi cabeza para impulsarse y llegar lo más alto posible. La tranquilidad no existe en el diccionario de este pequeño diablito. 😸

One thing he loves to do is jump against the wall. Why? I don't know. He imagines things and hits the wall. He uses my head to propel himself and get as high as possible. Calmness does not exist in this little devil's dictionary. 😸


Acá se sube a la punta de mi guitarra haciendo equilibrio para no caerse y a la vez tocar algo imaginario en la pared blanca. No sé lo que hace, pero este gatito es imposible tenerlo quieto, salvo cuando duerme un rato. 😩

Here he stands on the tip of my guitar, balancing himself so as not to fall off and at the same time playing something imaginary on the white wall. I don't know what he does, but this kitten is impossible to keep still, except when he sleeps for a while. 😩



Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.

Sort:  

jeje una manera sutil de despertar si o si xD

😁😁😁