Relax en el patio - Relaxing on the patio [Esp-Eng]

in Hive Pets14 days ago

Buenas tardes, querida comunidad, y buen comienzo de semana.
Desde aquí en Buenos Aires, esta tarde les comparto más imágenes del hermoso Bartolo. Esta vez un paseo por el jardín de la casa.
😸

Good afternoon, dear community, and have a great start to the week.
From here in Buenos Aires, this afternoon I'm sharing more images of the beautiful Bartolo. This time, a stroll through his garden.
😸

Bartolo espera con muchas ganas que llegue el día sábado porque sabe que si es que no me toca trabajar, es tiempo de ir a la casa de mis padres y ellos al tener un patio grande, un jardín, es el sitio ideal para que él pueda correr, intentar atrapar pajaritos que bajan a comer las migas de pan, jugar con su hermano Indio, etc.

Cuando ve que no hay nada entretenido para hacer, simplemente se tira bajo la sombra de una de las palmeras y disfruta muchísimo del aire del exterior. Se nota que este gatito no puede estar mucho tiempo encerrado en cuatro paredes. 😁

Bartolo eagerly awaits Saturday because he knows that if I'm not working, it's time to go to my parents' house. Since they have a large yard and a garden, it's the perfect place for him to run around, try to catch birds that come down to eat the breadcrumbs, play with his brother Indio, etc.

When he sees there's nothing entertaining to do, he just lies down under the shade of one of the palm trees and thoroughly enjoys the fresh air. It's clear this little guy can't be confined to four walls for long. 😁


Bartolito busca siempre el sol. ¡Le encanta pasar un rato largo bajo el sol y si hay algo de viento, mejor! Aunque sea un día o mediodía, siempre viene bien que lo saque del departamento. Sé que es una compañía importante para mí, pero yo también quiero que él se sienta cómodo y pienso que en el departamento no lo está. Es muy pequeño para alguien tan inquieto como él. 🤔

Bartolito always seeks out the sun. He loves spending a long time in the sun, and if there's a bit of wind, even better! Even if it's just a day or midday, it's always good to take him out of the apartment. I know he's an important companion for me, but I also want him to feel comfortable, and I don't think he's comfortable in the apartment. He's too small for someone as restless as he is. 🤔



Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.

Sort:  

Ay ñomio pero que michi tan lindo! esos ojitos me tienen el corazón robajo, son super azulitos, me encantan!

Es una hermosura. Esos ojitos son hermosos. 🥰🤗