Buenas, comunidad querida. ¿Cómo están?
Yo acá muy bien y feliz del asombroso recupero de Bartolo con respecto a su accidente. Está como si nunca le hubiera pasado nada y como siempre, me espera en la cama para que lo acompañe luego de una larga jornada laboral.
Hello, dear community. How are you?
I'm doing very well here and happy about Bartolo's amazing recovery from his accident. He's like nothing ever happened to him and, as always, he's waiting for me in bed so I can keep him company after a long day at work.
Bartolo, como todos los días luego de su ceremonia de bienvenida, me invita a que nos acostemos los dos en la cama para poder ver la televisión o jugar un poquito, ya que me extraña muchísimo cuando no estoy.
La verdad es que me gustaría tener una cámara para ver qué hace en mi ausencia, además de morder todos los cables de mi equipo de audio...😁
Bartolo, like every day after his welcome ceremony, invites me to lie down in bed together so he can watch TV or play a little, since he misses me a lot when I'm not there.
The truth is that I would like to have a camera to see what he does in my absence, besides chewing all the cables of my audio equipment...😁
Lo que sí me enteré por mi vecino es que cuando él llega a su departamento, Bartolo, al escuchar ruido de llave, piensa que soy yo y comienza a llorar fuertísimo.
Yo, cada vez que le abro la puerta, me da un beso y se va al ascensor directamente. No sé si lo hace para irse al auto o si enojado se quiere ir y dejarme a mí solo. 🤔
What I did find out from my neighbor is that when he arrives at his apartment, Bartolo, upon hearing the sound of a key, thinks it's me and starts crying really loudly.
Every time I open the door for him, he gives me a kiss and goes straight to the elevator. I don't know if he does it to go to his car or if he's angry and wants to leave me alone. 🤔
Bartolo es muy observador. Cuando él ve que dejó la llave del auto en el escritorio, se relaja y se acuesta en la cama. Si ve que no me saco la ropa o no deje la llave, aún está nervioso porque sabe que puede ser que me vaya nuevamente.
Bartolo is very observant. When he sees that I left the car key on the desk, he relaxes and lies down on the bed. If he sees that I don't take off my clothes or leave the key, he is still nervous because he knows that I might leave again.
Y cuando nota que no voy a quedarme mucho tiempo en el departamento, salta sobre mi hombro y se queda estirado allí.
Barto hace todo lo posible para que no me ponga ni siquiera la camisa para el trabajo. Y cuando estoy planchando, continuamente intenta boicotearme la ropa colgándose de ella, tirándola al piso y arrastrándola lejos de mí.
¡Ay Bartolo... qué manera de ser demostrativo! Ya me di cuenta de que no quieres que tu papá se vaya a trabajar. 😁
And when he notices that I'm not going to stay in the apartment for long, he jumps on my shoulder and just lies there.
Barto does everything he can to keep me from even putting on my shirt for work. And when I'm ironing, he continually tries to sabotage my clothes by hanging on them, throwing them on the floor, and dragging them away from me.
Oh Bartolo... what a demonstrative way to be! I've already realized that you don't want your dad to go to work. 😁
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.
Ohh glad Bartolo recovered. He is so cute! 😍 I miss my cats.
Thank you for your words. Yes, Bartolo has fully recovered. I don't see any after-effects. He has the same agility and desire to play as always. I am also very happy to see him well. I send you a big hug. 🤗
What happened to him?
Bartolo suffered a serious accident to his neck. My mother's sewing machine fell on him. You could say that he was saved by a miracle from being crushed to death. He spent several months in recovery because he couldn't move and had to learn to walk again. Today it is just an anecdote because he is in perfect condition here in my bed now sleeping while I tell you this. 🤗