Un saludo cordial a todos.
Bienvenidos a mi blog.
En este día quiero compartir con ustedes unas cartas y un dibujo de dos de mis estudiantes de tercer grupo de educación inicial, que encontré revisando material de trabajo. Atesoro todo lo que los niños de mi clase me obsequian de manera muy especial, es un reconocimiento a mi labor como docente.
A continuación describo lo que expresan las niñas en sus escritos:
La niña Arianna, me hizo una nota el 06-07-2009, acompañada de un dibujo que dice: te amo mucho maestra Ana, siempre la tendré en mi corazón.
La niña Danielis, me escribió una carta el 08-07.2009, que expresa: Para mi maestra Ana. De su princesita Danielis. Maestra quiero darle las gracias por todo lo que me enseñó. Por soportar mis travesuras y mis malcriadeces. Gracias a usted aprendí muchas cosas buenas por eso nunca me cansaré de darle gracias a dios por haber conseguido una maestra como usted. Chao maestra que dios la bendiga. La quiero mucho.
Estas dos niñas cursaron en mi clase en el año 2008/2009, fueron excelentes estudiantes que avanzaron al primer grado de educación básica, con sus aprendizajes consolidados. Por lo que encontrar recuerdos tan gratos me llena de satisfacción.
Best regards to all.
Welcome to my blog.
On this day I would like to share with you some letters and a drawing from two of my students in the third group of early childhood education, which I found while reviewing work material. I treasure everything that the children in my class give me in a very special way, it is a recognition of my work as a teacher.
Below I describe what the girls express in their writings:
The girl Arianna, made me a note on 06-07-2009, accompanied by a drawing that says: I love you very much teacher Ana, I will always have her in my heart.
The little girl Danielis, wrote me a letter on 07/08/2009, expressing: To my teacher Ana. From her little princess Danielis. Teacher I want to thank you for everything you taught me. For putting up with my mischief and spoiled me. Thanks to you I learned many good things that's why I will never get tired of thanking God for having a teacher like you. Goodbye teacher, God bless you. I love you very much.
These two girls were in my class in the year 2008/2009, they were excellent students who advanced to the first grade of basic education, with their learning consolidated. So finding such fond memories fills me with satisfaction.
Las fotos publicadas en este proyecto fueron tomadas con mi celular Samsung.
El separador de texto utilizado es de uso y distribución libre.
La traducción del texto se hizo mediante la página web https://www.deepl.com/translator.
The photos published in this project were taken with my Samsung cell phone.
The text separator used is free to use and distribute.
The translation of the text was done through the website https://www.deepl.com/translator.
Si leíste mi post, responde libremente. ¿Qué opinas de este tipo de reconocimiento?
Muchas bendiciones y gracias por leer.
If you read my post, please respond freely. What do you think of this type of recognition?
Many blessings and thank you for reading.
These are very sweet, but this is a community for this homeschooling, so this might be better shared in the general education community.
Gracias por la sugerencia
Que gratos recuerdos, creo que el cariño de los niños es el más sincero del mundo, por ahí dicen que los niños no mienten, y es así. Y que bonito aportar un poco de ti para que esos niños mejoren día a día y tengan unos valores consolidados y sean personas de bien
Es cierto, por ahí me he encontrado con muchos de mis estudiantes que ahora estudian en la universidad, otros son profesionales y eso me llena de satisfacción y orgullo
Los niños siempre son muy expresivos con sus maestras. Mi esposa fue mucho tiempo docente de aula y siempre me daba para leer lo que le escribían los niños. Incluso en ocasiones se ha encontrado con adultos a los que les dio clases y le han mostrado efusividad.
Si eso pasa con frecuencia, porque cuando se realiza el trabajo con amor y dedicación se reciben demostraciones de cariño.
Indeed, it is a product of your hard work and dedication.
Yes, that's why I treasure those memories because I value them so much.