Haciendo Reparaciones / Making Repairs

Las carillas son un procedimiento que se utiliza para restaurar No solamente la parte estética sino la funcionalidad de las piezas dentarias, pero las personas que poseen carillas deben tener mucho cuidado con lo que muerden y comen para evitar fracturas, por lo tanto, el mayor porcentaje del éxito de este tratamiento va a depender del paciente y del cuidado que tenga de sus carillas dentales.

Tenemos el siguiente caso donde un paciente con carillas en anterior llama a la consulta para agendar cita para la reparación de una fractura de carilla debido a que estaba en un restaurante y mordió algo que le provocó un golpe seco y le ocasiona la fractura de la carilla no solamente de la carilla porque el examen clínico podemos observar que también se le fracturó parte de la corona del diente.

Al examen clínico observamos una fractura de bordes filosos, por lo tanto, había que ser un pequeño alivio de los bordes de la fractura para así poder adosar mejor la resina el que no se viera la línea de unión entre el diente y el material, por lo tanto, se hace un desgaste en los bordes se aísle el diente con cinta impermeable y luego colocamos una bandita de milar para reconstruir la pared palatina.

Nos dará una base para poder reconstruir la cara vestibular Lo importante es este procedimiento es coger muy bien el color para que así esté en armonía la sonrisa, importante que el paciente siga las recomendaciones que se le dan luego de colocarse carillas evitar morder con esos dientes evitar comer comidas muy condimentadas con mucho colorante alimentos oscuros, para mantener el tono lo más el más tiempo posible.

Garantizar que el color estará todo el tiempo y toda la vida es imposible porque en boca estamos expuestos a humedad y alimentos que pueden ocasionarnos cambios, por lo tanto, es importante que sepa y esté en claro de que no se puede garantizar el color por todo el tiempo dependerá mucho del ruido y del y del mantenimiento que le dé el paciente aquí vamos a observar una restauración muy amplia donde se logró colocar un color y hacer la anatomía parecida a sus dientes vecinos de manera de que el paciente se sienta bien y pueda sonreír.

Se va a seguir un protocolo de colocación de resina donde se utiliza la desmineralización, luego la utilización de un agente adhesivo y luego se hace el tallado con resina fotocurada, se chequean la oclusión y se pule. El resultado final le agradó mucho al paciente.

English Vershion

Veneers are a procedure used to restore not only the esthetics but also the functionality of the teeth, but people who have veneers must be very careful with what they bite and eat to avoid fractures, therefore, the greater percentage of success of this treatment will depend on the patient and the care they take of their dental veneers.

We have the following case where a patient with veneers in anterior calls the office to schedule an appointment for the repair of a veneer fracture because he was in a restaurant and bit something that caused a sharp blow and causes the fracture of the veneer not only of the veneer because the clinical examination we can see that also fractured part of the crown of the tooth.

On clinical examination we observed a sharp-edged fracture, therefore, there had to be a small relief of the edges of the fracture in order to better attach the resin so that the line of union between the tooth and the material could not be seen, therefore, an erosion of the edges was made, the tooth was isolated with waterproof tape and then we placed a milar band to reconstruct the palatal wall.

It will give us a base to be able to reconstruct the vestibular face The important thing is this procedure is to take the color very well so that the smile is in harmony, it is important that the patient follows the recommendations that are given after placing veneers avoid biting with those teeth avoid eating spicy foods with a lot of coloring dark foods, to maintain the tone as long as possible.

To guarantee that the color will be all the time and all the life is impossible because in the mouth we are exposed to humidity and food that can cause changes, therefore, it is important to know and be clear that the color can not be guaranteed for all the time will depend on the noise and the maintenance that the patient gives here we will observe a very large restoration where it was possible to place a color and make the anatomy similar to their neighboring teeth so that the patient feels good and can smile.

A resin placement protocol is going to be followed where demineralization is used, then the use of a bonding agent and then carving is done with light cured resin, occlusion is checked and polishing is done. The patient was very pleased with the final result.