Looks like good progress. I expect it is no easy task to build a good user experience. I did notice a couple of things.
Just jumps episodes
It also includes every image in the post. Some are just for links to things like Patreon. I expect it's not simple to detect which is the main comic. Could it be done by checking the size is over a minimum?
!PIZZA
Oh that's a good idea for the size of the image!
Formatting existing Hive blogs is the hardest. I know it doesn't always fit. I was thinking the creator could have the option to come edit the series and hide certain images only on Inkito. I'll think more about that.
I did notice the episode jump, after a while the missing episodes do come up. This is probably due to images not loading in order. I have to add a placeholder image for sure. Also I'll work on image optimization next so that should solve this issue. ;-)