Más compras, más descuentos (Esp/Ing)

in #hivesucre2 months ago

La Zona Kid's del Hato Grill consciente a los bebés, ofreciendo productos nacionales e importados. Tal cual como lo hace con la pequeña Alma, he podido adquirir diferentes artículos que han simplificado mi vida comosiempre madre. Puedo dar fe de que le rinden honor a su eslogan.

La Zona Kid's del Hato Grill is baby conscious, offering domestic and imported products. Just as it does with little Alma, I have been able to purchase different items that have simplified my life as a mother. I can attest that they live up to their slogan.



Este espacio recientemente fue remodelado, lo noté de inmediato ya que soy asidua visitante. Lo más significativo fue que quitaron la identificación que se encontraba en la pared frontal, en su lugar colocaron bolsos escolares y pañaleras. Esta decisión fue acertada en vista de que han incluído nueva mercancía, así el sitio no luce recargado.

This space was recently remodeled, I noticed it immediately since I am a regular visitor. The most significant thing was that they removed the identification that was on the front wall, in its place they placed school bags and diaper bags. This was a wise decision as they have included new merchandise, so the place doesn't look cluttered.



Tal como pueden observar en las fotografías, este departamento se distingue por las letras en relieve. Estas se encuentran en la zona superior, semejando un cintillo. Antes de entrar solo debes levantar la mirada para fijarte en ellas, las cuales son de gran tamaño y están iluminadas. La palabra "Hato" está en color blanco, sin embargo, "Kid's" tiene varios colores (verde, rojo y amarillo). La combinación y el diseño son minimalistas, ajustados al enfoque de marketing.

As you can see in the photographs, this department is distinguished by the letters in relief. These are located in the upper area, resembling a headband. Before entering, you only have to look up to notice them, which are large and illuminated. The word "Hato" is in white, however, "Kid's" has several colors (green, red and yellow). The combination and design are minimalistic, in keeping with the marketing approach.



En esta oportunidad, fui a comprar los pañales de Baby Bee, me gusta tener suficientes en casa para evitar imprevistos. Como mamá sé que estos se acaban muy rápido. Mi prioridad es mantener protegida a mi bebé, de modo, que al cambiarla constantemente y usar su crema prevenga la pañalitis. Una molestia que es frecuente en niños pequeños y los vuelve irritables.

This time, I went shopping for Baby Bee diapers, I like to have enough at home to avoid the unexpected. As a mom, I know that they run out very quickly. My priority is to keep my baby protected, so that by constantly changing her and using her diaper cream I can prevent diaper rash. A nuisance that is common in young children and makes them fussy.



Tomé dos paquetes de pañales talla 6, me alegre ver cómo mi pequeña crece y aumenta de peso, así que mientras se dibujaba una sonrisa en mi rostro me dirigía a la caja. Pagar con HBD se convirtió en la segunda satisfacción de este día. Lo cual fue rápido, seguro y confiable, una compra que continúa ratificando el compromiso con el Proyecto de Criptoadopción.

I grabbed two packs of size 6 diapers, I was happy to see my little one growing and gaining weight, so while a smile spread across my face I headed to the checkout. Paying with HBD became the second satisfaction of this day. Which was fast, secure and reliable, a purchase that continues to ratify the commitment to the Cryptoadoption Project.



Como plus adicional, reclamé el 40% de descuento, lo que se tradujo en 5.024 HBD. Lo logré entrando a Distriator y siguiendo los pasos que se indican. Me gusta realizar este procedimiento en el local -a pesar de que extendieron el plazo a dos horas-. Por tanto, me instalo en una de las sillas, dispuestas cerca de la caja, y con mi teléfono hago lo demás. Es muy sencillo.

Nos leemos en otra emocionante criptoaventura. Abrazo virtual para ustedes.

As an added bonus, I claimed the 40% discount, which translated to 5,024 HBD. I achieved this by logging into Distriator and following the steps outlined. I like to perform this procedure on the premises-despite the fact that they extended the deadline to two hours. So, I settle into one of the chairs, set up near the cashier, and with my phone do the rest. It's very simple.

See you in another exciting crypto-adventure. Virtual embrace to you.

✓Texto traducido con DeepL.

✓Text translated with DeepL.

✓ Fotos propias, editadas con FotoCollage.

✓ Own photos, edited with FotoCollage.

Posted Using InLeo Alpha