Yes transferring them now to a tall glass would be good. The glass holds more water too, so it will stay fresher just a little bit longer.
I do get a bit of mold and fungi when I use the cling wrap. I never really worried about them, as long as my lemon pits sprout. Once they have sprouted I removed the cling wrap and let them grow as is afterwards.