The rest of the flock is doing perfectly fine, thankfully, which is why I suspect stupidity-dehydration. The one that died was always small, picked-on, and somewhat unsure-seeming.
What signifies the coccidia poop? I've read through lists of symptoms multiple times, but not heard as much about the actual characteristics of the poop.