Me, you, love and illusion | Aku, kamu, cinta dan ilusi (Bilingual)

in #indonesia7 years ago

[ENGLISH]

image

You are a real illusion, which robs my mind of everything else on earth, you paralyze all remember about besides you.

Now I'm constantly in the rush of longing, wild longing you ever throw away without affection.

And now I am haunted by your longing.

I've tried to hate you, with Hatred-hate.

I've tried to forget you, until my heart thought you never existed, but in fact, I can never.

I do not think so ever.


***[INDONESIA]***

image

Kamu adalah sebuah ilusi nyata, yang merampas pikirku dari semua hal lain di bumi, kamu melumpuhkan semua ingat tentang selain kamu.

Kini aku terus menerus di buru rindu, rindu-rindu liar yang pernah kau buang tanpa kasih sayang.

Dan kini aku dihantui rindumu.

Aku pernah berusaha membencimu, dengan Sebenci-bencinya.

Aku pernah berusaha melupakanmu, sampai hatiku mengira kamu memang tak pernah ada, tapi nyatanya, aku tidak pernah bisa.

Kukira memang tidak akan pernah.

Sort:  

Sangat luar biasa ya

Terimakasih buk.. 😊💕

Done well

Sang pujangga sedang bertitah