Ну, з поверненням (хоча я вас не пам'ятаю, чесно кажучи, але останнім часом пам'ять геть ніяка, то ж то не показник 🙂). Але видно стару гвардію, колись всі новачки писали #introduceyourself чи #introducemyself пост (але не #introduceself, ви мабуть помилилися), зараз всі спочатку приходять в нашу українську спільноту, Team Ukraine, і звідси розповзаються по інших, якщо мають бажання. І вже давно можна писати тільки українською, і не ламати свій мозок, якщо не володієш англійською))
You are viewing a single comment's thread from:
Дякую. Щодо тега, так, мабуть помилився.
Стосовно контактів, то ви більше контактували з моїм другом uadigger. Я в свою чергу, коментував пости у вас або shady і це було на стіміт.
Тут ще не всі нюанси вивчив. Наприклад, де ліпше писати пости, на самому Hive чи з peakd.com ?
З англійською є проблеми з граматикою, хоча читаю і перекладаю без проблем, особливо технічну літературу (в більшості інформаційні технології). На слух, ще гірше. Якщо говорять повільно, то ще сприймаю ;-)
Пишу так, як говорю, а потім в транслятор для корекції.
Писати мабуть буду пробувати на англійській, т.я. ще залишились друзі з Канади
Це все лише той же блокчейн Hive, тому питання лише в зручності, то ж peakd однозначно кращий в цьому плані, ecency також непоганий
А щодо мови, то кожному своє звісно, ніхто нікого не силує)) Просто я особисто був дуже радий, коли з'явилася можливість писати рідною мовою і не паритися про переклад на англійську, хоча я час від часу роблю двомовні пости, коли пишу в якісь загальні спільноти. А в нас непогана підтримка україномовних авторів
деталіЄ @ua-promoter з програмою підтримки, зараз @teamukraine теж непогано почав підтримувати, але потрібна делегація 200 HP, ось
Дякую.
Однозначно краще писати рідною мовою, особливо, якщо є аудиторія, яка це може читати і їй цікаво