I am a Russian-speaking poet Viktor Baldorzhiev. In 2008, the Russian president was awarded the medal of Alexander Pushkin. Here I created an account with my grandchildren. I publish my poems in the original and translated through Google. All good luck and success!
"And a Russian merchant in an open carriage ..."
And a Russian merchant in an open carriage,
And the girls have a light knock of their shoes...
And the sun splashed with bright stars
On the walls of ancient Jewish houses!
But "the morning broke out!" And Sretensk took!
The crew disappeared in smoke and dust,
And we do not know how the girl's name was!
And the light dust settles in the distance ...
Our rivers are not rocking strong boats,
But the vodka! And I dream about the walls of houses -
And a Russian merchant in an open carriage,
And the girls have a light knock of their shoes...
1991
Hope on professional translators))
«И русский купец в открытой пролетке…»
И русский купец в открытой пролетке,
И барышни легкий подстук каблучков,
И солнце разбилось на яркие звезды
О стены старинных еврейских домов!
Но «вспыхнуло утро»! И Сретенск заняли!
Исчезла пролетка в дыму и в пыли,
И мы не узнаем, как барышню звали!
И горькая пыль оседает вдали...
И Шилку качают не крепкие лодки,
Но водка! И снятся мне стены домов -
И русский купец в открытой пролетке,
И барышни легкий подстук каблучков...
1991 г.
Welcome to Steem Community @azarovskiy! As a gentle reminder, please keep your master password safe. The best practise is to use your private posting key to login to Steemit when posting; and the private active key for wallet related transactions.
In the New Steemians project, we help new members of steem by education and resteeeming their articles. Get your articles resteemed too for maximum exposure. You can learn more about it here: https://steemit.com/introduceyourself/@gaman/new-steemians-project-launch
Hi, Azarovskiy, I'm just here to leave a nice Hello ^^. Unfortunately i don't have much voting power, but i will be back and vote my followers. Need to grow a little ^^. Have a great time @rightuppercorner
Ok!
I am following you for more great stories. Is that your grandson in photo?
Yes. He's fishing. The Onon River.
Nice to meet you, @azarovskiy! Welcome to the Steemit Community, wish you good luck and a good start, ive send you a small tip and followed you, hope you have an amazing day! :)
Thank you!
@azarovskiy welcome to steemit family .
Thank you!
Salute! I saw that you are new on steemit so I'd like to offer you my welcome. This deserves an upvote and we're all waiting to hear more from you!
When having a new account it can be hard to recieve big upvotes so my advice would be to give @MinnowPowerUp a go as you can earn up to 30% more steem power than just powering up! It's a subscription based daily upvote bot that draws its power from a delegation pool. I made this post to explain the system in more depth and show how I earn over $1 a day in upvotes.