Thank you for the tip, @smartalectees! I tried it and posting one of my articles in LeoFinance was a very smooth experience. I turned on "automatically reblog post" and the article appeared in both. That is a very cool feature!
In order to have the two articles that I had already posted in my Hive Blog show up in my LeoFinance Blog as well, do I just click on reblog below the articles?