ahahaha. I have had a few occasions where I almost did something equivalent, but luckily caught it in time! Hilarious, especially with people who aren't familiar with it.
I LOVED Edinburgh when I was there a few years ago. You live in a place of magic!
XX :)