well you failed marketing in the us.
Your proof reading did not include someone who speaks Canadian or American English....
1.000
Followers
in USA means 1 Followers
your image needs to be 1,000 Followers.
The fact you wrote it that way and the fluff piece you did on the Hooker, would drive a good portion of USA business owners away.
- because a lack of clarity in your translation and inability to recognize it
- No oversight on marketing materials
- questionably offensive material
Personally I enjoyed the posts, but they came off as canned and unprofessional!
Thank you very much for your good comments, I am sure that karma will multiply all your good intentions