Sort:  

For anything 2D we use Paint Tool SAI, Medibang and Photoshop (including 3D hand-painted textures) and for 3D modeling Maya and ZBrush. Hope it helps!