Azulejos [ITA/ENG]

in #ita7 years ago (edited)


"Azulejos" è il nome delle tipiche piastrelle portoghesi che decorano le facciate dei palazzi, utilizzate principalmente per combattere l'umidità, facendola scivolare lungo la loro superficie liscia evitando così di penetrare all'interno dei palazzi. Quello però che rimane è la loro bellezza, unica (pensate alla stazione del treno di Porto, per esempio), che trasforma la città in mosaici colorati. A Lisbona esiste anche un museo dedicato a queste piastrelle, e vi consiglio vivamente di visitarlo perché interessantissimo. Non solo, un ragazzo (italianissimo), ha ideato delle piastrelle "surreali", diventando famoso con il nome di Surrealejos. Questa serie fotografica è dedicata quindi alla peculiarità di uno dei Paesi che amo di più al mondo.


"Azulejos" is the name of the typical painted tin-glazed ceramic tile work in Portugal that decorate the facades of many palaces, churches etc... They're used to keep away the humidity, controlling the temperature of the houses, but also they're considered as an ornamental art. In fact, when you see all the houses with such beautiful decorations you immediately fall in love. In Lisbon you can also find a Museum dedicated to the azulejos, and an italian guy that moved to Lisbon created a contemporary version of them, a "surreal" version, calling them "Surrealejos". This series is dedicated to one of the most peculiar things of the State I love the most.


IMG_20160728_161919.jpg

IMG_20160730_113916.jpg

IMG_20160808_200207.jpg

IMG_20160729_162249.jpg

IMG_20160729_165249-1.jpg

IMG_20160730_120046.jpg

IMG_20160807_152617.jpg

IMG_20160807_102916.jpg

IMG_20160730_124306.jpg

Surrealejos

All the photos are mine

Sort:  

Visto che ho in programma un viaggio proprio in Portogallo non mancherò di fare attenzione a queste particolarità. Grazie!

vedrai che sarà bellissimo, il Portogallo è stupendo <3

Congratulations @cloudintheocean! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments
Award for the number of posts published

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.

To support your work, I also upvoted your post!
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Upvote this notification to help all Steemit users. Learn why here!

Do not miss the last announcement from @steemitboard!

Sono confusa: sua santità...la volpe?

Sua Santità la volpe dai pantaloni con cuori umani, circondato da elefanti palazzi e fenicotteti grammofoni. Sono così belle che me ne sono portate a casa un paio (ma mi sono scordata di fotografarle)

Non sapevo del Museo... grazie per avermelo fatto scoprire! :)