Hello everyone, today we begin the creation of the US Army Assault Infantry kit, that is 6 American soldiers to be placed inside the Diorama. Primary individual equipment, you can see BAR, M1 Garand, M1A1 Carabine and ground blades, backpacks, helmets, hand grenades, water bottles and other types of classic accessories.
The other parts of the model can be found here:
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
Buongiorno a tutti, oggi cominciamo la realizzazione del kit US Army Assault Infantry, ovvero 6 soldatini americani da posizionare dentro al Diorama. Dotazioni individuali primarie, si vedono BAR, M1 Garand, Carabine M1A1 e pale da terra, zaini, elmetti, bombe a mano, borracce e altri tipi di accessori classici.
Le altre parti del modellino รจ possibile trovarle qui:
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
| Let's start with the front of the box that obviously portrays the 6 toy soldiers for how they should be realized | Cominciamo con il frontale della scatola che ritrae ovviamente i 6 soldatini per come dovrebbero essere riprodotti |
| The left side of the box shows the weapons used by soldiers, or three M1 Garand (one with a shotgun shell), a M1A1 Carbine, a Thompson and a BAR | Il lato sinistro della scatola mostra le armi in uso ai soldati, ovvero tre M1 Garand (uno con una bomba da fucile innestata), una Carabina M1A1, un Thompson e una BAR |
| The underside shows only a part of the representation on the front of the boxver | Il lato sotto mostra solamente una parte della raffigurazione presente nella parte frontale della scatola |
| The left side shows the various accessories, namely helmets, water bottles, holsters with guns, magazine holders, shovels and spades from the ground, bayonets and documents | Il lato sinistro mostra i vari accessori, ovvero elmetti, borracce, fondine con pistole, porta caricatori, pale e vanghe da terra, baionette e porta documenti |
| The side above also shows the same representation of the underside of the box | Anche il lato di sopra mostra la stessa raffigurazione del lato di sotto della scatola |
| The back side shows how all the toy soldiers, the colors, the features of the clothes and the face, the weapons and the equipment will have to be defined. I counted 10 different colors that unfortunately I miss them. I will have to find them as soon as possible | Il lato di dietro mostra come realmente dovranno esser definiti tutti i soldatini, dai colori, alle fattezze dei vestiti e del viso, alle armi e gli equipaggiamenti. Ho contato 10 colori diversi che purtroppo mi mancano. Dovrรฒ reperirli al piรน presto |
| And here we come to the plastic. A great set for toy soldiers and a small set for objects and weapons. Easy? No not at all. Although the plastic seems to you excellent quality (Tamiya is a Japanese house, not Chinese, so the quality is there) the vertical welds have smudges to be revised with a little sandpaper and lime. | E qui arriviamo alla plastica. Un set grande per i soldatini e uno piccolo per gli oggetti e armi. Facile? No. Per niente. Anche se la plastica sembra ti ottima qualitร (Tamiya รจ una casa giapponese, non cinese, quindi la qualitร c'รจ) le saldature verticali presentano sbavature da revisionare con un po' di carta vetrata e limetta. |
Prima ho scambiato il tuo scatto iniziale per le griglie di un forno a gas, poi una fatica tremenda per rilasciare un voto al post, adesso vediamo se avrรฒ difficoltร a rilasciare anche il commento!!
Battute a parte, avanti tutta con questa tua new-entry!!!
ร la luce bianchissima che crea giochi di luce sulla plastica lucida. Infatti se noti sembra nera la plastica invece รจ verde. Dovrei usare una luce diversa
Incredibile!!
รจ bello scoprire come su steemit ci siano tante robe di nicchia che hanno un seguito importante, sono nuovo qua e sto ancora scoprendolo.
;)
buon lavoro!
@conovan
Ti ringrazio