You are viewing a single comment's thread from:

RE: バハマの最高は、海で豚とスーパーの冒険水泳です

in #japanese7 years ago (edited)

Hajime maside, watasiwa euni des. I like your story. You can translate with https://translate.google.com ..イルカと一緒に泳ぎます?いや、これは過去のものであり、Do you swim with dolphins? No, this is a thing of the past," If you translate just the title, it will help others to understand & like more ^^ Arigato for cute pictures. https://steemit.com/steemit/@euni/steemit-rookie-helping-doges-and-puppies

Sort:  

あなたの助けのためにどうもありがとう、タイトルが面白いものを持っていたかったのですが、私はあなたのアドバイスを受け入れ、改善されます

"Thank you so much for your help, the title wanted to have something interesting, but I accept your advice and it will be improved" Google Translate. The Title is very cute & lovely. Japanese was my third language when I was young, but I am loosing it. I have Japanese families ^^ Animal friends are highly intelligent, & I hope that people treat them more nicely :0)

Hello dear friend thank you very much for your opinion I am starting and I will improve the titles to generate more interest and if I hope people respect the little pigs