[GUAM BLOG] 引越ししました。I moved to a new place !<ENG/JPN>

in #japanese7 years ago (edited)

日本語は下にあります。



Hi! I'm @steemission.
I just moved to a new apartment!

This place is about 5 minutes from my old place. We wanted to move because the neighbors were a bit loud and it could get super hot daytime. Air conditioner didn't work that much when sunset shined right into the place.
We moved here last weekend and we like this place already! We also just got hooked up with Internet so it's even more comfortable. I realized that how much i'm obsessed with Internet though..🤦🏻‍♀️

I still have a lot of things to unpack.. that's the hard part about moving but fun part is, we get to choose new furnitures and some of the household goods.

I'm so excited:)
Thanks for reading!!
Please check the view from the rooms below as well.

Please Follow, upvote@steemission!

🏝 🏝 🏝 🏝 🏝

こんばんはー@steemissionです!

週末から、車で5分程の所に引っ越して来ました〜!
日本もだけど、グアムのアパートの家賃はピンキリ。部屋の数にもよるけど月々約5万円から20万円以上のところもあります。
お兄さんがそこに住んでいて、勧めてくれたので安いお値段のとこが見つかってよかったです(^^)
引越しの荷造りでバタバタ、インターネットはやっと引けたけど未だに片付けがいっぱい😂
自分がインターネットがないと生きていけない状態になっているのを再度実感🤦🏻‍♀️

新しいところは静かで、前の所より涼しくて中々気に入っていますよ。

前の所はベッドルームが東向き、リビングが西向きで直射日光が毎日入って来ていたのでクーラーをつけても暑い💦😵

新しいところはどの窓も、ぴったり東と西は向いてないので快適に過ごせています。

引越し後に新しい家具を選ぶのが楽しいんですよね♪( ´∀`)

IMG_6905.JPG
☝️玄関を出てすぐに木が立っています。
I kind of like the trees right in front of the entrance.

IMG_6903.JPG
☝️ベッドルームからの景色。降りて行ったらすぐにグアムバージョンのサークルKがあるので喉が乾いた時に飲み物を買いに行ってみました♪ しょっちゅう通うと危険かも?!w😆
View from the bed room. On the right side, you can see a gas station. When I got thirsty, I could walk there and get some drinks! I need to be careful not to go there too much hehe 😂

Please Follow and upvote @steemission!(^_^)

sauce: my photos

Sort:  

Beautiful place!

Thank you@kata ! I love this place :)

引っ越しお疲れ様です❗️
グアムまた行きたくなりました〜

ありがとうございます😊 片付け進んできたのでスッキリしてきました♪ グアム今、暑過ぎずいいですよ〜(^^)

空、木、南国🏝って色してますね。

天気がいいと空と葉っぱの色がくっきり綺麗ですよね〜♪( ´∀`)

引っ越しお疲れ様です。家具選び楽しみですね。

ありがとうございます😄出費はかさみそうですが楽しみです♪今は片付けが大体できてきたのでホッとしてます。

Nice. The area looks so green. :) I followed you on twitter as well

Thanks:) I love the color of the trees and sky together, especially when the whether is great. Thanks for the following, I visited yours as well♪