@kyosukeさん、ご参加と振り返り記事をありがとうございました。
そうなんですよね、Google翻訳は優秀ですが、最後にもう一度ザッとでもいいから読んでみると、肝心な単語がおかしかったり、「私」が「あなた」に訳されてたり、学校で習った内容で充分修正できることも多々ありますよね^^;
これをきっかけに世界の皆さんと交流をしていただければと思います^^
お疲れさまでした〜🌼
You are viewing a single comment's thread from:
@kyosukeさん、ご参加と振り返り記事をありがとうございました。
そうなんですよね、Google翻訳は優秀ですが、最後にもう一度ザッとでもいいから読んでみると、肝心な単語がおかしかったり、「私」が「あなた」に訳されてたり、学校で習った内容で充分修正できることも多々ありますよね^^;
これをきっかけに世界の皆さんと交流をしていただければと思います^^
お疲れさまでした〜🌼
こちらこそ参加できてよかったです。
google翻訳駆使して交流していきます^_^