◆Korean cuisine◆
On the day of the Meetup I wanted to shop at the Marunouchi Building.I am hungry, so I need to eat something first.
When I am hungry I feel sullen.So before we meet everyone, we have to eat something.
I chose this restaurant.Delicious "kinpa" is stacked.When I saw it when leaving the store, it was a sample:))
◆韓国料理店◆
オフ会の日は丸ビルでお買い物をしたいと思い、少し早めに家を出ました。
お昼ご飯を食べていなかったので、東京駅に着くとまずは腹ごしらえです。
私はお腹がすくと不機嫌になる単細胞なので、数時間後に行われるオフ会に不機嫌な状態で参加して、印象が悪くなるのを避けないといけませんw
軽く何かお腹に入れようと思って選んだのがここです！
このキンパブの山につられて入ってしまいました。
しかし、帰りによく見たら、サンプルでしたww
The name of the shop is "hanbijeye"
お店の名前は韓美膳（ハンビジェ）
There can see where to cook.I think that is a good thing.
作っているところも見れますよ。
主婦はこういうのに弱いんですよw
There are many customers in the restaurant.
イートインコーナーはお客さんがたくさんいます。
１名ならなんとか座れそう
There was a great set when I saw the menu.I may not eat a lot of amounts, but I will do this.
Which one do you choose?
メニューを見ると、お得なセットがありますね〜w
ちょっと量が多いかなぁ〜と悩みましたがこれにしました。
みなさんならどれをチョイスしますか？
It seems that Chijimi surely follows.
はい、これはチヂミ
チヂミは必ずついてくるようです。
I chose "vegetable kimpa"
ジャ〜ン、私が選んだのは「野菜キンパ」
And it is "Puredejige Ramen".Thinking carefully, I was not supposed to eat that much.
I ate too much.
それと「プデチゲラーメン」です。
よく考えると、こんなに食べるはずではなかったし、「これって炭水化物祭りだなぁ〜」と思いながらも完食しました。
あと素朴な疑問ですが、メーニューには「キンパ」と書いてますが、韓国のお友達が作ってご馳走してくれた時にいつも「キンパブ作ったよ〜」と言ってましたがどちらが正しい名前なのでしょう？
All the tastes were very tasty.The vegetables were also not so hot and tasty.
After having a delicious meal, I will walk the wonderful city of Tokyo.
味はどれもとても美味しかったです。チヂミもカリッとしていていい感じ、野菜キンパもご飯が少なく野菜多めで美味しいです。ラーメンにはチーズが入っていて辛いけどまろやかな味でした。
さて美味しくいただいたあとは、美しい丸の内を颯爽と歩いてみましたww
I have to be hungry for Meetup by walking:))
オフ会前にお腹を少しは空かせないといけませんww
Please follow @yoshiko
My goodness, that food looks amazing - My stomach nearly ate its self!
I also wanted to eat all of it:)))
Im jelous of you, i love korean food!
Please be jealous of me!There are many delicious Korean restaurants in Japan!
丸の内を颯爽と歩くyoshikoさん、とても絵になりそうです^^
ちなみに僕は、辛味噌サムギョプサルと冷麺を注文します！
チヂミ美味しそうです^^
ありがとうございます！そう言っていただき、ちょっと恥ずかしいですww
そうなんだよ〜とくに冷麺！迷った迷ったw
Delicious looking food! I have not tried Korean cuisine yet, but I am now more motivated to do so. Do they make sushi in Korea?
I was interested in the stately looking buildings over the caption "I have to be hungry for Meetup by walking:))." They look older and so western. Is this unusual?
I have upvoted and followed you so that I may enjoy future posts. Cheers to you and good luck on Steem!
There are foods similar to Japanese sushi in Korea too.There are some items with vegetables and meat.
Near Tokyo Station there are old buildings and modern buildings.
Thank you again Come and visit my blog:D
Do you like korean food? ..."kimpa" looks like "kimbab". "puredejige" is actually pronounced "budaejige". I love japanese food. ^^
People who hate Korean food are not in this world:))
I love Korean food.My Korean friends said "Kimpab".Thank you for telling me^^
私も真剣に選んでしまいました！
チヂミが付いてくるのは嬉しいですね。
この時間だけど食べたくなりましたσ^_^;
これ、本当に悩みますよね〜ww
チヂミは小さいですが、とても美味しかったですよ^^
Yum! I love Korean food and especially Korean sushi! Looks great!
Yum Yum! I also like Korean sushi very much.
キンパ良いですね～ サンプルなのに美味しそう😆
そうなんですよぉ〜これがよくできたサンプルなものでww
私は石焼ビビンバです！！
でもキンパ美味しそうですね… 前に @kayoko さんの投稿でも見て以来気になっているのですが、なかなか食べる機会がありません。
石焼ビビンバ！いいですね〜wそうなんです @kayokoさんの投稿が頭にあって、お店に入ってしまいましたよ。なかなか売っているのを見ないですもんね^^
笑 よく見たらサンプル😜笑ってしまいました。可愛いですねyoshikoさん
ありがとうございます（笑）そうなんですよ〜私もびっくりしちゃいましたw
I would have to choose a lot so that I can taste everything. Too many delicious items to decide. The food looked so good. Now I want to go to a Japanese restaurant! Thank-you for sharing Yoshiko!
I was also difficult to choose.Please come to Japan again:D
: D ! I will try!
以前私もキンパの投稿をした時に、韓国の方からキンパブ(kimbab)ですよ〜と教えてもらいましたよ。
私もプチチゲラーメン選ぶかな(^^)
今回も韓国の方がキンパブと言ってましたもんね。これからはキンパブでいきますww
ラーメン美味しかったですよ^^
いつかは皆さんヘ韓国海苔巻きを作ってあげたいですね〜良い情報ありがとうございました😊
手作りが一番美味しいですもんね。本場の作り方を教えてほしいです^^
Oh my goodness! I would have a taste of everything! The food looks so tasty!