[글쓰기 연습] 영어로 글쓰기 연습을 시작하다

in #kr-english5 years ago

영어글쓰기연습.png


원래 올해 안에 단편소설집을 내려고 했었다. (시제 과거형)


원래는 그동안 썼던 단편을 모아 독립출판으로 단편소설집을 내려고 했다. 스팀잇에 글을 써온지 벌써 3년이 됐고, 그 사이에 틈틈이 써놨던 단편들이 여섯편 정도 모였기 때문이다. 올해 안에 출간을 목표로 지난 여름 열심히 퇴고를 하다가 그만뒀다.

처음에 글 쓸 때는 제멋에 취해서 정말 잘 쓴 글인 줄 알았다. 게다가 댓글로 많은 분들이 호응해주시니, 아, 이 정도면 독립출판으로 출간해도 좋겠는데, 하는 생각도 들었다. 내 이름이 들어간 소설집이라니, 멋지지 않은가!

그런데 출간을 염두에 두고 퇴고를 하다보니 고칠 곳이 참 많이 눈에 띄었다. 그렇게 한 편을 한참동안 붙잡고 고치고, 또 고치고, 읽어보고 다시 고치고. 그래도 마음에 들지 않아 차라리 다른 편부터 고쳐볼까, 하지만 다른 편을 펼쳐들어도 마찬가지였다.

그냥 습작에 불과한 이 정도 글을 출간해도 될까? 나는 왜 출간하려고 하는 걸까? 나 소설 쓰는 사람이라고 자랑하고 싶어서? 내 이름 적힌 소설집 한권 갖고 싶어서? 나는 점점 출간하고자 하는 동력을 상실해가고 있었다. 내 글이 성에 차지 않았다. 소설집을 내려면 단어 몇 개 고치는 퇴고 수준이 아니라, 처음부터 가다듬고 아예 다시 작업을 해야 할 것 같았다.


가만, 그러고 보니 내 꿈이...


마침 야심차게 준비했던 커넥츠의 수업도 엎어졌겠다(ㅠ.ㅠ), 좀더 글쓰기에 신경을 집중해보기로 했다. 글을 아예 다시 쓰는 한이 있더라도 마음에 드는 글을 써보고 싶어서. 그랬는데.

가만, 그러고 보니 내 꿈이... 뭐였더라?

예전부터, 영어로 글을 쓰고 싶다는 얘기를 늘 하고 다녔었다. 그래, 영어로 소설을 쓰는 게 내 꿈이었다. 어차피 글을 다시 써야 할 정도라면, 아예 그 시간을 투자해서 영어로 글을 써보면 어떨까? 일단 여기까지 생각이 미치자 갑자기 잊고 있었던 열정이 확 되살아났다. 그동안 어떻게 참았지, 싶을 정도로 갑자기 영어로 글이 쓰고 싶어졌다.

그래, 이왕 이렇게 된 거 영어로 글쓰기 연습부터 시작하자!


준비, 준비, 준비!


영어로 글쓰기 연습을 하겠다고 해서 무턱대고 맨땅에 헤딩할 수는 없는 노릇. 일단 뭘 준비해야 할지 리스트부터 작성해봤다.


  1. 글쓰기 관련 서적 읽기
  2. 온라인에서 글쓰기 관련 글 찾아서 읽기
  3. 하루에 한두 단락이라도 영어로 글쓰기 연습하기


우선 동네 도서관에서 글쓰기와 관련된 책들 목록부터 찾아봤다. 지금까지 글쓰기에 관한 책은 스티븐 킹의 On Writing 밖에 안 읽은 것 같다. 도서관에서 글쓰기와 관련된 책을 검색해서 모두 14권을 찜해놓고, 그 중 한 권을 빌려왔다. 앞으로 순차적으로 나머지 책들도 다 읽을 생각이다. 또한 내가 애정하는 김중혁 작가의 "무엇이든 쓰게 된다" 책도 주문했다.

열심히 읽고, 무엇이든 써봐야지.

Sort:  

저도 글잘쓰는 사람이 되고 싶다는 욕망이 있는데 오디부터 시작해야 할지 모르겠더라구요.

Posted using Partiko iOS

맞아요. 막막하죠. ㅠ.ㅠ 일단 저는 많이 읽고, 많이 써보려고요.

완벽한 걸 만들어 낼려고 하지 마시고 책을 일단 내는게 중요하다고 봅니다. 그후에 영어소설을 쓰시는게 나을듯...

그것도 한 방법이겠네요.
그런데 두마리 쫓다가 하나를 놓칠 거 같아서, 영어나 우리말 하나에만 집중하는 게 낫겠다 싶어서요.

전 트립스팀에 연재했던 자전거 여행의 일부를 우선 전자책으로 출간해 봤습니다.^^
전자책이라 조금만 용기를 내면 출간이 가능하더라구요.
불이님의 도전 응원합니다.^^

영어로 쓸 수 있을지.. ^^; 좀 길게 잡고 준비해보려고요.

Congratulations @bree1042! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 3750 replies. Your next target is to reach 4000 replies.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

책을 출간하기까지 준비하는 과정을 기록해보는것도 좋을것 같아요~^^

Posted using Partiko Android

좋은 생각입니다! :)
우선 글 쓰는 과정부터 써야겠지만요. ^^;