폭염, 더위에 관련된 영어표현

in #kr-english6 years ago (edited)

폭염 영어로.PNG

안녕하세요~ 아직 연구 중이지만^^a

two tracks로 스팀잇을 사용해볼 까 생각합니다.
하나는 그냥 취미 및 공유로서, 또 하나는 영어표현들을 공유하는 폴쌤으로서요^^
영어표현공유 할때는 이렇게 앞으로 인사하려고 합니다 ㅋGEE잉글리쉬 폴쌤이에요!

아무튼 와.........
요즘 너무 덥지 않나요?!
사상 최대 폭염이라는
기사를 적잖게 보게 되는데요..

39도..?????
정녕 한국의 날씨가 맞는지
다시 한번 보게 됩니다.

4012348_JOj.jpg

여기서 잠깐!
'폭염'은 영어로
뭐라고 할까요?

<폭염 - Heat wave>

11.jpg

Heat wave

heat 히터, 열기, 열감 + wave 파도

'열기가 파도치듯 몰려온다'는
뜻이 되겠어요~

222.jpg

폭염 특보/경고는
Heat wave warning
Heat wave warning sign
이라고 표현해요!

폭염에 유독 힘든 분들 계시죠?

'나 더위에 약해',
'난 더위를 잘 타'
어떻게 표현할까요?

난 더위에 약해
난 더위를 잘 타

3333.jpg

I don't do well in the heat.
난 더위에 약해.

I can't stand hot weather.
난 더위를 잘 타.

↔ 반대로,

I can't stand cold weather.
난 추위를 잘 타.
라고 표현할 수도 있겠죠?

44.jpg

폭염처럼
타들어가는 더위를
Scorching이라고도 표현하는데요

It's scorching today.
오늘 진짜 바짝바짝 타들어간다
고 표현할 수 있겠네요^^

오늘 배운
Heat wave, I can't stad~,
I don't do well~, Scorching
꼭 기억해두자구요!

그럼 꾸준히 올려볼 수 있도록 노력해 보겠습니다. 감사합니다:)

Sort:  

자주 쓰이는 표현이네요. 잘봤습니다~

네 지금 날씨에 쓸 수 있는 표현이니 한번씩 사용해 보세요:)

전 I can't stand hot weather. 보다 I can't stand cold weather.였었는데..
요즘같은 날씨를 보면 전 그냥 I can't stand both weather.인것같네요ㅠㅠㅜ

잘 보고 가요^^

요즘같은 폭염에 꼭 필요한 표현이네용 직접피부로느끼는 폭염이라 잊어버리지않을것같아용!

Congratulations @futureflow11! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!