You are viewing a single comment's thread from:

RE: [오늘의 English 단어] #43. 좀비 고양이의 습격 2 (feat.@carrotcake) // 함부로 떠벌리고 다니지 마 - Don't Let the Cat Out of the Bag

in #kr-english7 years ago (edited)

It comes from medieval times. One would buy a pig in a bag, open the bag, and find a cat. Hence, the two aphorisms: "don't buy a pig in a poke" -- don't buy something without investigating it -- and "letting the cat out of the bag" -- revealing a secret.

Sort:  

Thank you for the information. I heard about the pig thing, too. I explained that in Korean in my posting. But I didn't know about pig in a poke. Thanks again! :)