You are viewing a single comment's thread from:

RE: [#77]미국 유학 생활: 아이들 학교에 가봤습니다!

in #kr7 years ago

앗 미국에 계시는군요! 업로드 해주신 사진 중에 재미난 점이 하나 보이네요. We can be 형용사 구문이 많은데 한국이나 일본에서 '나는 xx다'의 xx를 채우라고 하면 대부분 나는 아들이다. 나는 부모다. 나는 의사다 라고 제3자의 시각으로 표현하지만 서구에서는 나는 친절하다. 나는 키가 크다라는 식의 주체적인 방식으로 나타낸다고 하더라구요. 이런 면이 인성교육을 하는데도 영향이 있지 않을까 생각을 살짝 해봅니다. 새해 복 많이 받으시구요, 보팅은 보팅파워 회복되는데로 하겠슴다

Sort:  

와..영어전문가 시네요~^^:
저는 그냥 아무런 생각없이
아..좋은 문구라고 생각했느데..

멋지십니다!!

앞으로 종종 뵈어요!^^

@brandonlee88님도 좋은 설 명절 보내십시요!!