[매일매일 베트남어] 공항에서 쓰는 회화 2

in #kr7 years ago

안녕하세요
@Clutho입니다

오늘은 공항에서 쓰는 회화에 대해서 포스팅해 보겠습니다

1 이 서류 작성법을 가르쳐 주세요
Hãy chỉ tôi viết đơn này
하이 찌 또이 비엗 던 나이

2 여권과 신고서를 보여 주세요
Làm ơn cho tôi xem hộ chiếu và tờ khai báo
람 온 쪼 또이 쌤 호 찌에우 바 떠 카이 바오

3 신고할 것은 있습니까?
Bạn có cần gì phải khai báo không?
반 꼬 껀 지 파이 카이 바오 콩?

단어)
chỉ (찌) : 가르쳐주다
viết (비엗) : 쓰다, 연필
đơn (던) : 신청서, 서류
này (나이) : 이

xem (쌤) : 보다
hộ chiếu (호 찌에우) : 여권
khai báo (카이 바오) : 신고하다, 선언하다

Sort:  

저어제베트남에서 복귀했는데요 엠어이 밖에 기억이 ㅎㅎ

여행 아니면 출장 다녀오셨나 보네요? ㅎㅎ

오. 저도 저번주 목욜날 베트남 다녀왔습니다. 베트남어 몰라서 고생좀 했네요.

vincentkang님도 여행 아니면 출장 이신가 보네요? ^^