한번 먹으면 중독되는 오징어볶음 황금레시피 공유할께요! / Once eaten, I will share the golden recipe for fried squid!

매콤한 음식이 먹고싶을때 딱 좋은 오징어볶음!
오징어를 좋아하는 저는 자주 해먹는데요~

제가 만들어먹는 오징어볶음 황금레시피!
드셔보신 분들도 다 맛있다고 하시네요~

그래서 저의 팔로우 님들에게도 알려주고자
이렇게 글을 써보는 거랍니다~

When you feel like eating spicy food, stir-fry the best squid!
I like squid and I often eat them.

Golden Recipe for my fried squid!
Everyone who has tried it says it's delicious.

So I wanted to tell my followers.
This is how you write.

오징어볶음을 만들려면 우선 오징어는
깨끗하게 씻어서 썰어주시는데
썰어주기 전에 칼집을 내주시면 더 좋답니다~

오징어가 준비됬다면 양념장을 만들어야 되는데요~
먼저 고춧가루3, 간장과 고추장, 설탕,
다진마늘2, 참기름 조금 이렇게 넣어주시고
맛있는 양념장을 만들어주세요.

To make fried squid, the squid must first be
I want you to wash it clean and cut it.
Even better if you make a cut before cutting it.

When the squid is ready, you have to make the marinade.
First, red pepper powder 3, soy sauce and red pepper paste, sugar,
Add 2 chopped garlic and a little sesame oil.
Make delicious marinade.

오징어를 양념장에 넣어주고 버무려서
살짝 재워주고 오징어에 양념이 베는동안에
양파와 당근 등 야채들을 썰어서 준비해주세요.

그 다음에 팬을 기름에 두르고
야채들을 볶아주다가 오징어를 넣고 익혀주세요.

Put the squid in the marinade and mix.
While the squid is cutting the seasoning
Please prepare onion, carrot, and other vegetables.

Then, put the pan in the oil.
Stir-fry vegetables and add squid and cook.

오징어가 거의 다 익었다 싶을때
대파를 넣어주시면 되구요~

이렇게만 만들어주신다면 한번 먹으면
중독이 되어버리는 오징어볶음 완성!

어린아이들이 먹기에는 살짝 매콤할 수 있지만
매운것을 좋아하신다면 모두 좋아하실 것 같네요~

When the squid is almost done
Just add the green onions.

If you can make this for me
Completed stir-frying squid that become addictive!

It can be a little spicy for young children to eat.
If you like spicy food, you will like all of them.