RE: [프랑스어 바로잡기] 004. 쉬엄쉬엄 익히는 모음 정리 <1> 오늘 멜렁콜리한데 헤스토헝에서 방 쇼 한 잔 하실래요?

[injoy]

정답은 코허얀.....? 모르겠어요 너무 어려워요.
그리고 선생님 질문 있습니다!!!

avant-garde 아벙-갸흐드 아방방가르드

이거 왜 어벙갸흐드 아니고 아벙갸흐드죠?
처음에 오는 a는 그냥 '아'로 발음하는건가유???

Comments

[kimthewriter]

네. ㅇ받침이 올 때만 변합니다. 그 외에는 위에 얼렁뚱땅 넘어간 기본 발음(안녕 짤 바로 위)으로 소리나죠. 예를 들면 vin의 i는 n과 합쳐져서 '방'이 되지만 hiver(겨울-이베흐)라는 단어처럼 ㅇ받침이 없을 땐 그냥 '이'입니다. 영어처럼 '어'가 됐다가 '에이'가 됐다가 '아'가 되고... 그렇게 막 변하지 않습니다. 그래서 정확히 읽기는 좀 더 쉽지요 :)
(정답은 다음 편에 같이 보시죠! :D)